Juan Perro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caracola
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caracola » de Juan Perro.
Paroles
Dicen que el sol ha caído
En una enorme caldera
Y remueve la santera
Su oleaje enfurecido
Con mi corazón herido
La Noche estaba citada
Y salió tan perfumada
Como una especia oriental
Ojos de negro cristal
Y labios de luz morada
Tiene la Noche un secreto
Que corre de boca en boca
Y a todo el mundo provoca
Con su murmullo discreto
Se acercó un muchacho prieto
A decirle a una española
A dónde va usté tan sola
Por el barrio del Vedado
Con un secreto guardado
Y andares de caracola
Caracola de Tritón
Rumor de las espirales
Que salpican los cristales
Azules del Malecón
Traduction des paroles
Ils disent que le soleil est tombé
Dans une énorme chaudière
Et retirez le santera
Sa houle fait rage
Avec mon coeur blessé
La nuit a été citée
Et si parfumé
Comme une épice orientale
Les yeux de verre noir
Et des lèvres de lumière pourpre
La nuit a un secret
Courir de bouche en bouche
Et pour tout le monde cela provoque
Avec son murmure discret
Approché un garçon prieto
Pour dire à un Espagnol
Où vas tu si seule
Par le quartier Vedado
Avec un secret gardé
Et escargot promenades
Escargot de Triton
La rumeur de la spirale
Éclabousser les cristaux
Malecon Blues