Juan Peña — Paroles et traduction des paroles de la chanson Una Rosa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Una Rosa » de Juan Peña.
Paroles
Es una rosa en el mar, que ahora enseña su veneno
Una rosa marchitada, por el daño que le han hecho
Una rosa que reluce, aunque se muera por dentro
Es una rosa en el mar, que ahora enseña su veneno
Una rosa marchitada, por el daño que le han hecho
Una rosa que reluce, aunque se muera por dentro
Esa flor que si la tocas se deshace entre tus dedos
Una rosa despechada, que es el peor de lo juegos
Que es el peor de los juegos
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Es una rosa envenenada, un delirio y un lamento
Alguien me arranco de cuajo, para usarme de ornamento
Y mostrarme en su solapa para mostrarme por el puerto
Me arrojo por la ventana cuando el alba dio su aliento
Se me hachaza otro rosal, cerca del embarcadero
Cerca del embarcadero
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Es una rosa envenenada, una flor de invernadero
Con los pétalos marcados con cuarenta lazos negros
Una rosa que se muere aplastada en su secreto
Una rosa envenenada
Traduction des paroles
C'est une rose dans la mer, qui montre maintenant son poison
Une rose fanée, pour le mal qu'ils lui ont fait
Une Rose qui brille, même si elle meurt à l'intérieur
C'est une rose dans la mer, qui montre maintenant son poison
Une rose fanée, pour le mal qu'ils lui ont fait
Une Rose qui brille, même si elle meurt à l'intérieur
Cette fleur qui si vous la touchez tombe en morceaux entre vos doigts
Une rose brûlée, qui est le pire des jeux
Quel est le pire des jeux
C'est une rose empoisonnée, une fleur de serre
Avec les pétales Marqués de quarante arcs noirs
Une Rose qui meurt écrasée dans son secret
Une rose empoisonnée
C'est une rose empoisonnée, un délire et une complainte
Quelqu'un m'a arraché de la présure, pour m'utiliser comme ornement
Et de me montrer sur son revers pour me montrer autour du port
Je me jette par la fenêtre quand l'Aube a donné son souffle
J'ai une autre Roseraie, près de la jetée
Près de la jetée
C'est une rose empoisonnée, une fleur de serre
Avec les pétales Marqués de quarante arcs noirs
Une Rose qui meurt écrasée dans son secret
Une rose empoisonnée
C'est une rose empoisonnée, une fleur de serre
Avec les pétales Marqués de quarante arcs noirs
Une Rose qui meurt écrasée dans son secret
Une rose empoisonnée
C'est une rose empoisonnée, une fleur de serre
Avec les pétales Marqués de quarante arcs noirs
Une Rose qui meurt écrasée dans son secret
Une rose empoisonnée
C'est une rose empoisonnée, une fleur de serre
Avec les pétales Marqués de quarante arcs noirs
Une Rose qui meurt écrasée dans son secret
Une rose empoisonnée