Juan Peña — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mentías
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mentías » de Juan Peña.
Paroles
Paroles de la chanson Mentías:
No entiendo la necesidad
De hacerme creer
Que habías encontrado en mi al hombre
Capaz de vencer
Tus miedos y tus temores
Que mis caricias hacían de ti
Una nueva mujer
Intento quedarme lo bueno y no puede ser
Que pena con tantas estrellas, como te compré
De noche te dedicaba
Todos los besos mejores que yo te supiera hacer
Mentías cuando tu me decías
Que yo era
Lo mejor que te había pasado en la vida
Mentías cuando me asegurabas
Que siempre
Contaría contigo en mis madrugadas
Recuerdo lo que no sabias y yo te enseñe
Recuerdo lo que tu no eras capaz de entender
Y siempre, yo te explicaba
Todas las cosas del mundo que tu quisieras saber
A veces me cuentan que dices que siempre seré
Alguien que te amo, como nadie lo sabia hacer
Y pienso, de que te vale
Si lo que queda realmente de ti
Ya ves lo que es
Mentías cuando tu me decías
Que yo era
Lo mejor que te había pasado en la vida
Mentías cuando me asegurabas
Que siempre
Contaría contigo en mis madrugadas
Traduction des paroles
Paroles de la chanson Mentías:
Je ne comprends pas le besoin
De me faire croire
Que tu avais trouvé en moi l'homme
En mesure de gagner
Vos peurs et vos craintes
Que mes caresses faites de toi
Une nouvelle femme
J'essaie de garder les bonnes choses et ça ne peut pas être
Dommage avec tant d'étoiles, comme je vous ai acheté
La nuit, je me suis consacrée à vous
Tous les meilleurs baisers que je pourrais vous faire
Tu as menti quand tu me l'as dit
Que j'ai été
La meilleure chose qui soit jamais arrivé à vous
Tu as menti quand tu m'as assuré
Que toujours
Je compterais sur toi tôt le matin
Je me souviens de ce que tu ne savais pas et je t'ai appris
Je me souviens de ce que tu ne pouvais pas comprendre.
Et toujours, je vous l'ai expliqué
Toutes les choses dans le monde que vous vouliez savoir
Parfois ils me disent Vous dites que je serai toujours
Quelqu'un qui vous aimait, comme personne ne savait comment faire
Et je pense que, ce qui est bon pour vous
Si ce qui est vraiment de gauche de vous
Vous voyez ce que c'est
Tu as menti quand tu me l'as dit
Que j'ai été
La meilleure chose qui soit jamais arrivé à vous
Tu as menti quand tu m'as assuré
Que toujours
Je compterais sur toi tôt le matin