Juan Peña — Paroles et traduction des paroles de la chanson Locura Automatica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Locura Automatica » de Juan Peña.
Paroles
No castigues ese pobre corazón
Aunque se que me merezco lo peor
Sabes que te hablo con toda sinceridad
No recuerdes los momentos de pasión
El vivir por una sola razón
En el pasado todo fue felicidad
Si yo no te vuelvo a ver
No se lo que voy a hacer
Estaré hundido en una mar de lágrimas
Si yo no te vuelvo a ver
Yo me voy a enloquecer
Estará en mi la locura automática
Hoy recuerdo el día en que te conocí
Te convertiste en la luz de mi vivir
Y te lo juro eso nunca cambiará cambiará
Si volvieras a pensar lo que pasó
Si le dieras otro ya a este nuestro amor
Yo te daria del todo mi corazón
Si yo no te vuelvo a ver
No se lo que voy a hacer
Estaré hundido en una mar de lágrimas
Si yo no te vuelvo a ver
Yo me voy a enloquecer
Estará en mi la locura automática
Que estará en mi la locura automática
Si yo no te vuelvo a ver
No se lo que voy a hacer
Estaré hundido en una mar de lágrimas
Si yo no te vuelvo a ver
Yo me voy a enloquecer
Estará en mi la locura automática
Que estará en mi la locura automática (x3)
Traduction des paroles
Ne punissez pas ce pauvre cœur
Bien que je sache que je mérite le pire
Vous savez que je parle en toute sincérité
Je ne me souviens pas des moments de passion
Vivre pour une raison
Dans le passé c'était tout le bonheur
Si je ne vous vois pas encore
Je ne sais pas ce que je vais faire.
Je serai coulé dans une mer de larmes
Si je ne vous vois pas encore
Je suis fou.
Ce sera dans ma folie automatique
Aujourd'hui je me souviens du jour où je vous ai rencontré
Tu es devenue la lumière de ma vie
Et je jure que ça ne changera jamais ça changera
Si vous avez encore pensé à ce qui s'est passé
Si vous donnez un autre à cela notre amour
Je te donnerais tout mon cœur
Si je ne vous vois pas encore
Je ne sais pas ce que je vais faire.
Je serai coulé dans une mer de larmes
Si je ne vous vois pas encore
Je suis fou.
Ce sera dans ma folie automatique
Ce sera dans ma folie automatique
Si je ne vous vois pas encore
Je ne sais pas ce que je vais faire.
Je serai coulé dans une mer de larmes
Si je ne vous vois pas encore
Je suis fou.
Ce sera dans ma folie automatique
Ce sera dans ma folie automatique (x3)