Juan Ortega — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mira, Mira Corazón
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mira, Mira Corazón » de Juan Ortega.
Paroles
Mira, Mira corazn,
Ya se va lejos de aqu.
Pero hazte fuerte corazn,
No la dejes t saber
Que te est matando a ti.
No le ruegues corazn,
No te pongas a llorar.
Ella sola va a saber
Con el tiempo que un amor
Como el tuyo no hallar.
Ya la hora se lleg,
Ya se viene a despedir.
Sobrevive este dolor
Que hoy vas a recibir.
Mira, mira corazn,
Otro amor ya se encontr
Pero que les vaya bien,
Eso les deseo yo.
No le ruegues corazn,
No te pongas a llorar.
Ella sola va a saber
Con el tiempo que un amor
Como el tuyo no hallar.
Ya la hora se lleg,
Ya se viene a despedir.
Sobrevive este dolor
Que hoy vas a recibir.
Mira, mira corazn,
Otro amor ya se encontr
Pero que les vaya bien,
Eso les deseo yo.
Traduction des paroles
Regardez, regardez coeur,
Il s'en va déjà d'ici.
Mais vous faire fort coeur,
Ne laissez pas le lui faire savoir
Qu'il vous tue.
Ne supplie pas ton coeur,
Ne pleure pas.
Elle seule permettra de savoir
Tant que l'amour
Comme le vôtre ne peut pas trouver.
Et le temps est venu,
Il est ici pour dire au revoir.
Survivre à cette douleur
Qui vous êtes aujourd'hui.
Regardez, regardez coeur,
Un autre amour est déjà trouvé
Mais passez un bon moment,
C'est ce que je leur souhaite.
Ne supplie pas ton coeur,
Ne pleure pas.
Elle seule permettra de savoir
Tant que l'amour
Comme le vôtre ne peut pas trouver.
Et le temps est venu,
Il est ici pour dire au revoir.
Survivre à cette douleur
Qui vous êtes aujourd'hui.
Regardez, regardez coeur,
Un autre amour est déjà trouvé
Mais passez un bon moment,
C'est ce que je leur souhaite.