Juan Luis Guerra — Paroles et traduction des paroles de la chanson A La Vera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A La Vera » de Juan Luis Guerra.
Paroles
A la vera de mi casa
un arcoiris se ha escondido
me presento como amigo
y lo llevo de la mano
a beber agua del rio
Caminamos por el monte
Despeinando sus colores
pero el verde se hizo pino
y el azul se enredaba
en los cielos del camino
Y un buen dia mi arcoiris
Le dió amores a una nube
Desde entonces no he sabido
quien lo lleva de la mano
a beber agua del rio
quien te lleva de la mano
a beber agua del rio
quien te lleva de la mano
a beber
Traduction des paroles
La vérité de ma maison
un arc en ciel a caché
Je me présente comme un ami
et je m'accroche à sa main
boire de l'eau de la rivière
Nous marchons vers le bas de la montagne
Disheveling ses couleurs
mais le vert est devenu Pin
et le Bleu était emmêlé
dans le ciel de la route
Et un bon jour mon arc en ciel
Il a donné l'amour à un nuage
Depuis lors Je ne savais pas
qui détient sa main
boire de l'eau de la rivière
qui vous prend par la main
boire de l'eau de la rivière
qui vous prend par la main
boire