Juan Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Siempre Reza Por Mi

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Siempre Reza Por Mi » de Juan Gabriel.

Paroles

Ya me voy, y no se hasta cuando volveré.
Ya me voy, y no se hasta
cuando te veré
Siempre reza por mí, para que me vaya muy bien
Siempre reza por mí, y más pronto volveré
Dime adios, dime adios, sin llorar, sin llorar, no quiero verte sufrir
Por favor, mi amor, quiero irme muy feliz
Siempre reza por mí, para que me vaya muy bien
Siempre reza por mí, y más pronto volveré
Dime adios, sin llorar, no quiero verte sufrir.
Por favor, mi amor, quiero irme muy feliz.
Siempre reza por mí, para que me vaya muy bien
Siempre reza por mí, y más pronto volveré
Ya me voy, (ya me voy) y no se (y no se), hasta cuando volveré
uhuhu
Siempre reza por mí, para que me vaya muy bien
Siempre reza, aha…
Siempre reza por mí, y más pronto volveré
(Gracias a José Santos por esta letra)

Traduction des paroles

Je pars, et je ne sais pas avant mon retour.
Je pars, et je ne sais pas avant
quand je vous vois
Toujours prier pour moi, donc je peux aller très bien
Toujours prier pour moi, et plus tôt je serai de retour
Dis au revoir, dis Au revoir, Ne pleure pas, Ne pleure pas, Je ne veux pas te voir souffrir
S'il te plaît, mon amour, je veux partir très heureux
Toujours prier pour moi, donc je peux aller très bien
Toujours prier pour moi, et plus tôt je serai de retour
Dis au revoir, sans pleurer, Je ne veux pas te voir souffrir.
S'il te plaît, mon amour, je veux partir très heureux.
Toujours prier pour moi, donc je peux aller très bien
Toujours prier pour moi, et plus tôt je serai de retour
Je vais, (je vais) et je ne sais pas (et je ne sais pas), jusqu'à ce que je reviens
uhuhu
Toujours prier pour moi, donc je peux aller très bien
Toujours prier, aha…
Toujours prier pour moi, et plus tôt je serai de retour
(Merci à Jose Santos pour cette lettre)