Juan Fernando Velasco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si No Pudiera Estar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si No Pudiera Estar » de Juan Fernando Velasco.

Paroles

Si me buscas
Me hallarás en mi canto
Si me encuentras
Verás que no soy
Más que un destello
Una luz que se apagará
Solo tengo mis manos
Y éstas palabras
Para darte
Para darte
Si no pudiera estar
Te dejo todo lo que fui
Lo que reílo que soñé
Lo que tal vez no pueda alcanzar
Lo que dimos es lo único
Que perdurará
Es una huella
Que traza el recuerdo
Imborrable
De lo que fue
Lo que fuimos
El tiempo no podráborrar
Lo que te di
Mi esencia siempre te acompañará
No busques en el cielo no hay necesidad
Búscame en tu corazón
Búscame en tu corazón
No importará
Porque túestarás ahí
Tus ojos verán por mí
Tu voz dirá
Lo que diría yo
Yo

Traduction des paroles

Si vous êtes à la recherche pour moi
Vous me trouverez dans ma chanson
Si tu me trouves
Vous allez voir que je ne suis pas
Plus qu'un flash
Une lumière qui va sortir
Je n'ai que mes mains
Et ces mots
Pour vous donner
Pour vous donner
Si je ne pouvais pas être
Je te laisse tout ce que j'étais
Ce que je ris j'ai rêvé
Ce que je ne peux pas être en mesure de réaliser
Ce que nous avons donné est la seule chose
Qui va durer
C'est une empreinte.
Que les traces de la mémoire
Indélébile
De ce qu'il était
Ce qui nous a été
Temps pourrait ne pas être
Ce que je vous ai donné
Mon essence vous accompagnera toujours
Ne regarde pas dans le ciel il n'y a pas besoin
Cherchez-moi dans votre cœur
Cherchez-moi dans votre cœur
Il n'a pas d'importance
Parce que tu seras là
Tes yeux verront pour moi
Votre voix va dire
Que serais-je dire
Je