Joyside — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silly Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silly Girl » de Joyside.
Paroles
silly girl, you‘re left behind
you can not see, i am no kind
silly girl, you are so blind
you just dont know, you 've lost your mind
silly girl, you wander on the wrong way
silly girl, dont step in that swirl
silly girl, oh you silly girl
silly girl, spare you tears
silly girl, you are not at the wailing wall
silly girl, you cry for nothing at all
silly girl, childly flirt
dont you go too far, you will get hurt
silly girl, poor little waif
you are exiled, shiver on waves
silly girl, you wander on the wrong way
silly girl, dont step in that swirl
silly girl, you just another silly girl
silly girl, spear you tears
silly girl, you are not at the wailing wall
silly girl, you cry for nothing at all
hey! it’s me, who ruined your lovely dreams
now you are drifting alone in your faery stream
let me think,. oh no, i can not throw you a rope
cause i guess, it’s not what you hope.
Traduction des paroles
silly girl, vous êtes de gauche derrière
vous ne pouvez pas voir, Je ne suis pas gentil
silly girl, vous êtes tellement aveugle
vous juste ne sais pas, vous avez perdu votre esprit
petite idiote, tu erres dans le mauvais sens
fille idiote, ne pas entrer dans ce tourbillon
silly girl, oh, vous silly girl
silly girl, vous épargner des larmes
petite idiote, tu n'es pas au mur des Lamentations
petite idiote, tu pleures pour rien du tout
fille idiote, flirt childly
n'allez pas trop loin, vous allez vous blesser
petite idiote, pauvre petite waif
vous êtes exilé, frissonner sur les ondes
petite idiote, tu erres dans le mauvais sens
fille idiote, ne pas entrer dans ce tourbillon
petite idiote, t'es juste une autre petite idiote
silly girl, vous lance des larmes
petite idiote, tu n'es pas au mur des Lamentations
petite idiote, tu pleures pour rien du tout
hey! c'est moi qui ai ruiné tes beaux rêves
maintenant vous dérivez seul dans votre flux faery
permettez-moi de penser, de. oh Non, Je ne peux pas vous lancer une corde
parce que je suppose que ce n'est pas ce que vous espérez.