Joyce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vatapá
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vatapá » de Joyce.
Paroles
Vatap, caruru, mungunz
Sarapatel, feijo de coco, guaran
Aa, tucupi, tacac
Enchendo o prato do brasil at cansar
Na barriga de quem come
Sempre cabe um pouco mais
No olho grande de quem tem fome
Sobra raiva h muito tempo
Recesso, arrasto, turbilho
— e quem sabe, algum dia
Iluso, esperana, exploso
— por que no?
Chama o brasil, vamos pra mesa
O que que h?
Esse pas merece um vatap!
Traduction des paroles
Vatap, caruru, mungunz
Sarapatel, noix de coco, guaran
Aa, tucupi, tacac
Remplir le plat du Brésil à tisar
Dans le ventre de celui qui mange
Il convient toujours un peu plus
Dans le grand oeil de la faim
Colère de rechange h longtemps
Évidement, glisser, tourbillon
- et qui sait, un jour
Délirant, esperana, Explo
- pourquoi pas?
Appelez le Brésil, allons à la table
Ce que quel h?
Ce pas mérite un vatap!