Joy Askew — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strangebird
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strangebird » de Joy Askew.
Paroles
Sometimes I look around
And I just see the streets
Other times there’s a revolution
Pourin' down on me
There could be a love affair
Birds fly, everywhere
Oh there’s a different way to look
At the pages in my book
And there’s a different way to see
All the things that bother me
'Cuz I’ve been told
And I have heard
Love is a strange, bird
Sometimes I’m poised for love
The love of your caress
Other times I yearn for contact
And hid my nakedness
In the passin' of a cigarette
The flick of your hand, shake of your head
Oh there’s a different bird that sings
The songs of joy that I’m feelin'
If there’s a way I could let go
For just one night with you alone
'Cuz I’ve been told
And I have heard
Love is a strange, bird
I’ve been told
And I have heard
Love is a strange, bird
Ahh Ohh Ohh Ohhh
Oooo
Traduction des paroles
Parfois je regarde autour de moi
Et je vois juste les rues
D'autres fois il y a une révolution
Versin ' down sur moi
Il pourrait y avoir une histoire d'amour
Les oiseaux volent partout
Oh il y a une autre façon de regarder
Pages dans mon livre
Et il y a une façon différente de voir
Toutes les choses qui me dérangent
'Cuz j'ai dit
Et j'ai entendu
L'amour est un oiseau étrange
Parfois je suis prêt pour l'amour
L'amour de votre caresse
D'autres fois j'aspire au contact
Et a caché ma nudité
Dans la passin' d'une cigarette
Le coup de la main, secouer la tête
Il y a un autre oiseau qui chante
Les chants de joie que je ressens
Si il y a un moyen que je pouvais laisser aller
Pour une seule nuit avec toi seul
'Cuz j'ai dit
Et j'ai entendu
L'amour est un oiseau étrange
J'ai dit
Et j'ai entendu
L'amour est un oiseau étrange
Ahh Ohh Ohh Ohhh
Oooo