Journey — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You're Alone (It Ain't Easy)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You're Alone (It Ain't Easy) » de Journey.
Paroles
It ain’t always easy
Movin' day to day
She said she wants to tease me So I’m on my way
When you’re alone it ain’t easy
You’re like a dog that roams
Ain’t got no girl to tease me Ain’t got nobody home
She told me she’d be there
She phoned me today
Little girl, big teaser
So I’m on my way
When you’re alone it ain’t easy
You’re like a dog that roams
Ain’t got no girl to tease me Ain’t got nobody home, yeah, yeah, yeah, yeah
Nobody home
My, my, my, my, my, my, my yeah
My, my, my, my, my, my, my yeah
Ooh, it ain’t always easy
Movin' day to day
Oh, how the girl loves to tease me So I’m gonna stay
When you’re alone it ain’t easy
You’re like a dog that roams
Ain’t got no girl to tease me Ain’t got nobody home, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh no, nobody home
When you’re alone it ain’t easy
You’re like a dog that roams
Ain’t got no girl to tease me Ain’t got nobody home
When you’re alone it ain’t easy
When you’re alone it ain’t easy
Oh, oh no Ain’t got nobody home
Traduction des paroles
Il n'est pas toujours facile
Movin ' jour en jour
Elle a dit qu'elle voulait me taquiner alors j'arrive
Quand tu es seul ce n'est pas facile
Tu es comme un chien qui erre
Ain't got pas de fille à me taquiner as pas personne à la maison
Elle m'a dit qu'elle serait là
Elle m'a téléphoné aujourd'hui
Petite fille, gros teaser
Donc, je suis sur mon chemin
Quand tu es seul ce n'est pas facile
Tu es comme un chien qui erre
Il n'y a pas de fille pour me taquiner il n'y a personne à la maison, ouais, ouais, ouais, ouais
Personne à la maison
Mon, mon, mon, mon, mon, mon, mon oui
Mon, mon, mon, mon, mon, mon, mon oui
Ooh, il n'est pas toujours facile
Movin ' jour en jour
Oh, comment la fille aime me taquiner alors je vais rester
Quand tu es seul ce n'est pas facile
Tu es comme un chien qui erre
Il n'y a pas de fille pour me taquiner il n'y a personne à la maison, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh non, personne à la maison
Quand tu es seul ce n'est pas facile
Tu es comme un chien qui erre
Ain't got pas de fille à me taquiner as pas personne à la maison
Quand tu es seul ce n'est pas facile
Quand tu es seul ce n'est pas facile
Oh, oh, aucun n'en a pas personne à la maison