Journey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothin' Comes Close
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothin' Comes Close » de Journey.
Paroles
Without warning… without tryin'
You walked in from a New York night
Changed my world just in time
Saved my soul and this heart of mine
Are you real or illusion
I can’t tell, just say you’ll stay
I’ve imagined, someone like you
Never thought I would see the day
Someone could make me feel, what I had lost so long
Unchain my desire, you are where I belong
I’ve been around the world, ain’t much that I’ve missed
It don’t get much better then this… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve thought I felt it all before
One taste and I want more… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve had fortune I’ve had fame
After, you’ll never be the same
Never wander I’ll be true
On a roll it’s because of you
I’ve been blind now I see
In your eyes is what sets me free
You’re the wonder I have found
Hope my feet never touch the ground
On your magic carpet ride
We’ll go from dusk till dawn
I know where I’m going now
You are where I belong
I’ve been around the world, ain’t much that I’ve missed
It don’t get much better then this… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve thought I felt it all before
One taste and I want more… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
Adlibs
I’ve been around the world, ain’t much that I’ve missed
It don’t get much better then this… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve thought I felt it all before
One taste and I want more… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve been around the world baby
Nothin' comes close to you
Nothin' comes close to you
Nothin' comes close to your kiss
Adlibs
Those redleather pants, they make me crazy Hey Baby!!!
Traduction des paroles
Sans prévenir ... sans essayer
Tu es entré d'une nuit à New York
Changé mon monde juste à temps
Sauvé mon âme et ce cœur de la mine
Êtes-vous réel ou illusion
Je ne peux pas dire, dis juste que tu restes
J'ai imaginé quelqu'un comme toi
Jamais pensé que je verrais le jour
Quelqu'un pourrait me faire sentir, ce que j'avais perdu si longtemps
Déchaînez mon désir, Vous êtes là où j'appartiens
J'ai fait le tour du monde, c'est pas grand-chose que j'ai manqué
Ça ne va pas beaucoup mieux alors ... Oh bébé
Rien ne vient près de votre baiser
Je pensais avoir tout ressenti avant
Un goût et je veux plus ... Oh bébé
Rien ne vient près de votre baiser
J'ai eu de la fortune de la célébrité
Après, vous ne serez plus jamais le même
Ne jamais errer je serai vrai
Sur un rouleau c'est à cause de vous
J'ai été aveugle maintenant je vois
À tes yeux c'est ce qui me libère
Tu es la merveille que j'ai trouvée
J'espère que mes pieds ne toucheront jamais le sol
Sur votre tour de tapis magique
Nous irons du crépuscule jusqu'à l'aube
Je sais où je vais maintenant
Vous êtes là où j'appartiens
J'ai fait le tour du monde, c'est pas grand-chose que j'ai manqué
Ça ne va pas beaucoup mieux alors ... Oh bébé
Rien ne vient près de votre baiser
Je pensais avoir tout ressenti avant
Un goût et je veux plus ... Oh bébé
Rien ne vient près de votre baiser
Adlibs
J'ai fait le tour du monde, c'est pas grand-chose que j'ai manqué
Ça ne va pas beaucoup mieux alors ... Oh bébé
Rien ne vient près de votre baiser
Je pensais avoir tout ressenti avant
Un goût et je veux plus ... Oh bébé
Rien ne vient près de votre baiser
J'ai fait le tour du monde bébé
Rien ne s'approche de toi
Rien ne s'approche de toi
Rien ne vient près de votre baiser
Adlibs
Ces pantalons en cuir rouge, ils me rendent fou Hey bébé!!!