Journey — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Cryin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Cryin' » de Journey.
Paroles
Oh, I’m cryin', tears are fallin' down
I’m cryin', the lonely tears of clowns
I’m tryin', to wear a smilin' face
It was just yesterday
Things then they felt okay
Now that has all gone away
Oh, I’m cryin', the lonely tears of clowns
I’m tryin', tryin' and rain’s fallin' down
I’m cryin', and that’s a lonely place
If I could hide the pain
If I could stop the rain
Then all my cryin' could be gone
Oh, rain, who will stop the rain, the rain?
I’m cryin', the tears are fallin' down
I’m tryin', the rain still beats the ground
I’m cryin', those lonely tears of clowns
Lonely, lonely tears
Lonely, lonely tears
Traduction des paroles
Oh, je suis cryin', les larmes sont fallin' vers le bas
Je pleure, les larmes solitaires des clowns
Je suis tryin' pour porter un souriant visage
C'était juste hier
Les choses alors ils se sentaient bien
Maintenant que tout a disparu
Oh, je pleure, les larmes solitaires des clowns
Je suis tryin', tryin' et la pluie fallin' vers le bas
Je pleure, et c'est un endroit solitaire
Si je pouvais cacher la douleur
Si je pouvais arrêter la pluie
Alors tous mes pleurs pourraient être partis
Oh, la pluie, qui va arrêter la pluie, de la pluie?
Je suis cryin', les larmes sont fallin' vers le bas
J'essaie, la pluie bat encore le sol
Je pleure, ces larmes solitaires de clowns
Larmes solitaires, solitaires
Larmes solitaires, solitaires