Journey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dixie Highway
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dixie Highway » de Journey.
Paroles
I said, «What you want to do? Would you like to be with me?
Well I’ll meet you back stage, baby, love is feelin' fancy and free
We’ll rock the night away down by the Dixie Highway
Yeah, by the Dixie Highway»
My love, my love
Movin' to the left now, movin' to the right
My love, my love
Ooh soft and tender, ooh so tight
My love, my love
Oh, oh, ooh, Dixie Highway
I don’t care what you want to be, baby
Long as you’re happy and free
She said, «That's quite all right, I think I’ll spend the night
WelI want to hold you, Stevie, I want to hold you tight
We’ll rock the night away down by the Dixie Highway
By the Dixie Highway»
My love, my love
Rockin' and a rollin' the night away
My love, my love
Ooh, makin' love till the break of day
My love, my love
Oh, oh, ooh, Dixie Highway
I don’t care what you want to be, baby
Long as you’re happy and free
Baby, oh, girl, you drive me crazy, baby
Baby, oh, girl, you drive me crazy, baby
I want to hold on you, come on you
Love with you all the night
Foolin' who do you think you’re foolin', baby?
Oh, baby, baby, baby, baby, who do you think your foolin', baby?
You want to hold on me, love on me Love with me all the night
My babe, move it to the left, now move it to the right, all night, all night
makin' love so sweet
My love, ooh, yeah, Dixie Highway
I wish I was in Dixie, Dixie, Dixie
Traduction des paroles
Je l'ai dit, «Ce que vous voulez faire? Aimeriez-vous être avec moi?
Eh bien, je te retrouve sur scène, bébé, l'amour est Feelin ' fantaisie et libre
Nous allons balancer toute la nuit en bas de la Dixie Highway
Oui, près de la Dixie Highway»
Mon amour, mon amour
On se déplace vers la gauche maintenant, on se déplace vers la droite
Mon amour, mon amour
Ooh doux et tendre, ooh si serré
Mon amour, mon amour
Oh, oh, ooh, Dixie Highway
Je me fiche de ce que tu veux être, bébé
Tant que vous êtes heureux et libre
Elle a dit «"c'est tout à fait correct, je pense que je vais passer la nuit
Je veux te serrer dans mes bras, Stevie, je veux te serrer dans mes bras
Nous allons balancer toute la nuit en bas de la Dixie Highway
Par la Dixie Highway»
Mon amour, mon amour
Rockin 'et un rollin' toute la nuit
Mon amour, mon amour
Ooh, faire l'amour jusqu'à la pause du jour
Mon amour, mon amour
Oh, oh, ooh, Dixie Highway
Je me fiche de ce que tu veux être, bébé
Tant que vous êtes heureux et libre
Bébé, Oh, fille, tu me rends folle, bébé
Bébé, Oh, fille, tu me rends folle, bébé
Je veux tenir sur vous, venez vous
L'amour avec vous toute la nuit
Foolin' qui vous pensez que vous êtes foolin', bébé?
Oh, bébé, bébé, bébé, bébé, qui penses-tu être ton idiot, bébé?
Tu veux tenir sur moi, aimer sur moi aimer avec moi toute la nuit
Ma fille, le déplacer vers la gauche, maintenant, déplacez-le vers la droite, toute la nuit, toute la nuit
makin ' amour si doux
Mon amour, ooh, ouais, Dixie Highway
J'aimerais être à Dixie, Dixie, Dixie