Journey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back Talk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back Talk » de Journey.
Paroles
I work all day to make a livin'
No one needs your kind of attitude
Your sharp tongue, it cuts me like a razor
Lip service gets you nowhere, no, no, no Back talk, I don’t need it B-b-back talk, I don’t need it No, no, no back talk
Don’t wanna hear it Don’t give me no back talk
Watch that temper, you watch what you’re sayin'
Don’t talk to me with that tone of voice
Your act is pushin' me to the limit
Can’t stand it, can’t stand it, can’t take it any more
No, no Don’t won’t back talk
I don’t need it Don’t give me back talk
I don’t wanna hear it Don’t give me back talk
I don’t need it, no, no, no, no, no, no, no, no, no I believe you enjoy this aggravation
Lately, that’s all I get from you
You were born to drive me crazy
Can’t take it, can’t take it anymore from you
No, no more
Back talk, I don’t need it B-back talk, I don’t need it B-b-back talk, don’t wanna hear it Don’t give me no back talk, sassy back talk
Don’t give me no sassy back talk, hey
No, no, oh, woah, I don’t wanna hear it No, woah, woah, I don’t really need it No, no, no, don’t give me no, no, no Give me no, don’t you give me no
Traduction des paroles
Je travaille toute la journée pour vivre
Personne n'a besoin de votre genre d'attitude
Ta langue tranchante me coupe comme un rasoir
Lip service ne mène nulle part, non, non, pas de Retour en parler, je n'ai pas besoin B-b-back talk, je n'ai pas besoin, non, Non, pas de retour en parler
Ne veux pas entendre, il Ne me donne pas de pas de parler
Regardez ce tempérament, vous regardez ce que vous dites
Ne me parle pas avec ce ton
Votre numéro me pousse à la limite
Pouvez pas le supporter, ne peut pas supporter, ne peuvent pas prendre plus
Non, non ne veut pas revenir parler
Je n'en ai pas besoin ne me rends pas parler
Je ne veux pas entendre, il Ne me donne pas de retour en parler
Je n'ai pas besoin d'elle, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, non, je crois que vous apprécierez cette aggravation
Dernièrement, c'est tout ce que je reçois de toi
Tu es né pour me rendre fou
Ne peut pas le prendre, n'en peut plus de vous
Non, pas plus
Parler en arrière, je n'en ai pas besoin B-parler en arrière, je n'en ai pas besoin B-B-parler en arrière, Je ne veux pas l'entendre ne me donne pas de parler en arrière, sassy parler en arrière
Ne me donne pas de retour impertinent parler, hey
Non, non, oh, woah, je ne veux pas l'entendre Non, woah, woah, je n'ai pas vraiment besoin non, non, Non, ne me donne pas non, non, ne me Donnez pas, vous ne me donner aucune