Jota Quest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tanto Faz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tanto Faz » de Jota Quest.
Paroles
Tanto faz dizer
Adeus!
Ou tchau!
Se você se vai
Tanto faz dizer
Adeus!
Ou tchau!
Se você não se vai
Tanto faz dizer
Alô!
Ou oi!
Ir ou ficar
Tanto faz dizer
Alô!
Ou oi!
Rir ou chorar
Tanto faz dizer:
Amor ou não
Telefonar!
Tanto faz dizer:
Amor! Amor!
Até demais
Tanto faz o que você fala
Se tanto faz o que você faz
Tanto faz o que você fala
Se tanto faz o que você faz
Mas, se fizer
O que quer
Tanto faz!
Não precisa dizer
Tanto faz dizer
Como vai!
Se você se vai
Tanto faz dizer
Até mais ver!
Se você não se vai
Tanto faz o que você fala
Se tanto faz o que você faz
Tanto faz o que você fala
Se tanto faz o que você faz
Mas, se fizer, o que quer
Tanto faz!
Não precisa dizer
Mas, se fizer, o que quer
Tanto faz!
Não precisa dizer
Tanto faz
Tanto faz
Tanto faz
O que você fala
O que você faz
Tanto faz
Mas, se fizer, o que quer
Tanto faz!
Não precisa dizer
Mas, se fizer, o que quer
Tanto faz!
Não precisa dizer, dizer
Mas, se fizer, o que quer
Tanto faz!
Não precisa dizer
Mas, se fizer, o que quer
Tanto faz!
Não precisa dizer, dizer
Traduction des paroles
Autant dire
Adieu!
Ou bye!
Si vous allez
Autant dire
Adieu!
Ou bye!
Si vous n'allez pas
Autant dire
Salut!
Ou hi!
Allez ou restez
Autant dire
Salut!
Ou hi!
Rire ou pleurer
Autant dire:
Amour ou pas
Téléphone!
Autant dire:
L'amour! L'amour!
Même trop
Ce que vous dites
Si tant fait ce que vous faites
Ce que vous dites
Si tant fait ce que vous faites
Mais si vous ne
Ce que vous voulez
Ça ne fait aucune différence!
Pas besoin de dire
Autant dire
Comment ça se passe!
Si vous allez
Autant dire
À plus tard!
Si vous n'allez pas
Ce que vous dites
Si tant fait ce que vous faites
Ce que vous dites
Si tant fait ce que vous faites
Mais si vous le faites, que voulez-vous
Ça ne fait aucune différence!
Pas besoin de dire
Mais si vous le faites, que voulez-vous
Ça ne fait aucune différence!
Pas besoin de dire
Quoi
Quoi
Quoi
Qu'en dites-vous
Que faites-vous
Quoi
Mais si vous le faites, que voulez-vous
Ça ne fait aucune différence!
Pas besoin de dire
Mais si vous le faites, que voulez-vous
Ça ne fait aucune différence!
Pas besoin de dire, de dire
Mais si vous le faites, que voulez-vous
Ça ne fait aucune différence!
Pas besoin de dire
Mais si vous le faites, que voulez-vous
Ça ne fait aucune différence!
Pas besoin de dire, de dire