Josiah Leming — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arctic Outcry Wind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arctic Outcry Wind » de Josiah Leming.
Paroles
I feel uneven, like the bones are pushing right out of my skin
And through my hair I feel the cold air of an arctic outcry wind
I feel unsteady, like another step could throw me to the ground
And laying there I feel the cold stares as the people gather round
I feel emotional, irrational, unbreakable, impossible to please
I feel my finger on the trigger with a sense of urgency
I feel everything and nothing at the same time
Can a vagrant and a king commit the same crime?
Or could it even be they share the same mind
As you and I, you and I?
I feel disconnected, like my heart is beating right outside my chest
And try as though I may I can’t escape eternal emptiness
I feel completely uncontrollable, untouchable, impossible to reach
I feel my finger on the trigger with a sense of urgency
I feel everything and nothing at the same time
Can a vagrant and a king commit the same crime?
Or could it even be they share the same mind
As you and I, you and I?
I feel everything and nothing at the same time
Can a vagrant and a king commit the same crime?
Or could it even be they share the same mind
As you and I, you and I?
Traduction des paroles
Je me sens inégal, comme si les os poussaient hors de ma peau
Et à travers mes cheveux je sens l'air froid d'un vent de tollé Arctique
Je me sens instable, comme une autre étape pourrait me jeter au sol
Et couché là je sens les regards froids comme les gens se rassemblent autour
Je me sens émotif, irrationnel, incassable, impossible de plaire
Je sens mon doigt sur la gâchette avec un sentiment d'urgence
Je me sens tout et de rien en même temps
Un vagabond et un roi peuvent-ils commettre le même crime?
Ou peut-être même qu'ils partagent le même esprit
Comme vous et moi, vous et moi?
Je me sens déconnecté, comme si mon cœur battait juste devant ma poitrine
Et essayez comme si je pouvais je ne peux pas échapper au vide Éternel
Je me sens complètement incontrôlable, intouchable, impossible à atteindre
Je sens mon doigt sur la gâchette avec un sentiment d'urgence
Je me sens tout et de rien en même temps
Un vagabond et un roi peuvent-ils commettre le même crime?
Ou peut-être même qu'ils partagent le même esprit
Comme vous et moi, vous et moi?
Je me sens tout et de rien en même temps
Un vagabond et un roi peuvent-ils commettre le même crime?
Ou peut-être même qu'ils partagent le même esprit
Comme vous et moi, vous et moi?