Joshua Hyslop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Train Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Train Home » de Joshua Hyslop.
Paroles
I had tried my best to find you
Through the fields and forest floor
I have waited in the silence
And knocks upon the door
I have stumbled through the alley
In a place I did not know
If it’s all the same to you, love
I will take the last train home
I have cursed you in the morning
I have laid awake at night
I have begged for your forgiveness
To avoid a fight
I have held on to my anger
Watched the sunset on my pride
If it’s all the same to you, love
Leave and pass me by Woah, woah
Honey don’t you listen
Don’t?
Fills the air around us Let it go Honey hear the silence
We’ll be still
You may know
You’re not on your own
It was as if in a nightmare
Hoping this would disappear
There was no one else around me As it became clear
There is nothing worse I know of To spend our lives around
If it’s all the same to you, love
Take the last train home
If it’s all the same to you, love
Take the last train home
If it’s all the same to you, love
Traduction des paroles
J'avais fait de mon mieux pour te trouver
À travers les champs et le sol de la forêt
J'ai attendu dans le silence
Et frappe à la porte
J'ai trébuché dans la ruelle
Dans un endroit que je ne connaissais pas
Si c'est la même chose pour vous, l'amour
Je vais prendre le dernier train pour rentrer
J'ai maudit le matin
J'ai prévu de dormir la nuit
J'ai supplié pour votre pardon
Pour éviter un combat
J'ai tenue ma colère
J'ai regardé le coucher de soleil sur ma fierté
Si c'est la même chose pour vous, l'amour
Quitter et de me passer par Woah, woah
Miel de ne pas vous écouter
Ne le faites pas?
Remplit l'air qui nous entoure laisse tomber chérie écoute le silence
Nous allons être encore
Vous savez peut-être
Vous n'êtes pas sur votre propre
C'était comme si dans un cauchemar
En espérant que cela disparaîtrait
Il n'y avait personne d'autre autour de moi Comme il est devenu clair
Il n'y a rien de pire que je connaisse pour passer notre vie autour
Si c'est la même chose pour vous, l'amour
Prenez le dernier train à la maison
Si c'est la même chose pour vous, l'amour
Prenez le dernier train à la maison
Si c'est la même chose pour vous, l'amour