Joshua Hyslop — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wish I Was
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wish I Was » de Joshua Hyslop.
Paroles
I Wish I Was
Oh, Darlin, it’s been so long.
Throw on your old self, cause I’ve seen what’s going on.
Oh, Darlin, what are you dreaming of?
Well, I was much younger then and you were in love.
And I said oh, oh, oh, I wish I was.
I cried, oh, oh, oh, I wish I was.
Time keeps on changing, you lose those you love.
Hearts keep on breaking, with the memories of the pain of tomorrow that you don’t know yet.
The lonesome forgotten people you’ve met.
They say oh, oh, oh, I wish I was.
They cry oh, oh, oh, I wish I was.
You said, oh, oh, oh, I wish I was.
You said, oh, oh, oh, I wish I was.
I wish I was.
I cried, oh, oh, oh, I wish I was.
Traduction des paroles
Je Souhaite Que J'Étais
Oh, chérie, ça fait si longtemps.
Jette-toi sur toi-même, parce que j'ai vu ce qui se passe.
Oh, Chérie, ce que vous rêvez?
J'étais beaucoup plus jeune à l'époque et tu étais amoureuse.
Et j'ai dit oh, oh, oh, j'aimerais bien l'être.
J'ai pleuré, oh, oh, oh, que j'aimerais être.
Le temps ne cesse de changer, vous perdez ceux que vous aimez.
Les cœurs continuent de se briser, avec les souvenirs de la douleur de demain que vous ne connaissez pas encore.
Les Oubliés que tu as rencontrés.
Ils disent oh, oh, oh, j'aimerais l'être.
Ils pleurent oh, oh, oh, j'aimerais l'être.
Tu as dit, oh, oh, oh, j'aimerais l'être.
Tu as dit, oh, oh, oh, j'aimerais l'être.
Je souhaite que j'étais.
J'ai pleuré, oh, oh, oh, que j'aimerais être.