Josh Woodward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Symmetry and the Pocket of Angels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Symmetry and the Pocket of Angels » de Josh Woodward.
Paroles
You look like hell tonight, I don’t believe this sight
I haven’t seen you since we had that awful fight
It’s been so long since I, I heard you say goodbye
And now I don’t know what to say
Why are you standing here, why did you reappear
I thought you’d had enough, of all this stupid stuff
You wanted more from me, a perfect symmetry
But I just wasn’t ever right
Go back into the darkness from whence you came
Go back into the darkness and stop these games
Oh I don’t know what you want from me
I gave you all that I could be
So take this pocket of angels and go away
You always wanted more than I was ready for
I gave you what I could and faked a little more
I’d found the secret key, to perfect symmetry
And now you’re back and I am lost
Go back into the darkness from whence you came
Go back into the darkness and stop these games
Oh I don’t know what you want from me
I gave you all that I could be
So take this pocket of angels and go away
Oh, can’t you see, that I’d landed on my feet
And I am doing just fine, I am doing just fine
I don’t need you to beg or to plead
All the things that you need, all the things that you need
Go back into the darkness from whence you came
Go back into the darkness and stop these games
I don’t know what you want from me
I gave you all that I could be
So take this pocket of angels and go away
Take this pocket of angels and go away
Traduction des paroles
Vous regardez comme l'enfer ce soir, je ne crois pas cela de vue
Je ne t'ai pas vu depuis ce terrible combat
Ça fait si longtemps que je t'ai entendu dire au revoir
Et maintenant je ne sais pas quoi dire
Pourquoi es-tu là, pourquoi es-tu réapparu
Je pensais que tu en avais assez, de tous ces trucs stupides
Vous vouliez plus de moi, une symétrie parfaite
Mais je n'ai pas toujours juste
Revenir en arrière dans l'obscurité d'où vous est venu
Retournez dans l'obscurité et arrêtez ces jeux
Oh, je ne sais pas ce que vous voulez de moi
Je t'ai donné tout ce que je pouvais être
Alors prenez cette poche d'anges et partez
Tu as toujours voulu plus que ce à quoi j'étais prêt
Je t'ai donné ce que je pouvais et j'ai fait semblant un peu plus
J'avais trouvé la clé secrète, pour une symétrie parfaite
Et maintenant tu es de retour et je suis perdu
Revenir en arrière dans l'obscurité d'où vous est venu
Retournez dans l'obscurité et arrêtez ces jeux
Oh, je ne sais pas ce que vous voulez de moi
Je t'ai donné tout ce que je pouvais être
Alors prenez cette poche d'anges et partez
Oh, tu ne vois pas, que j'avais atterri sur mes pieds
Et je suis bien, je suis bien
Je n'ai pas besoin que vous mendiez ou plaidiez
Toutes les choses que vous avez besoin, toutes les choses que vous avez besoin
Revenir en arrière dans l'obscurité d'où vous est venu
Retournez dans l'obscurité et arrêtez ces jeux
Je ne sais pas ce que vous voulez de moi
Je t'ai donné tout ce que je pouvais être
Alors prenez cette poche d'anges et partez
Prenez cette poche d'anges et partez