Josh Woodward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Go » de Josh Woodward.

Paroles

We lay in the glow of the neon city lights
Eyes on the wall through another sleepless night
I just wanna be, alone again
And I’m remembering
I was a wreck when we met at the dollar store
I should have just made a run for the exit door
I was into you, but now I’m in too deep
I was over my head but you said that I’m safer in your
arms
I was over my head so I fled to the comfort of your
charms
I guess at the time, you were so idealized
Now in the light of the day I realize
I was into you, but now I’m in too deep
And now I think that it is Sad that I had to get tangled in the wires of your
snare
It’s sad that we had to evaporate and vanish in the air
I don’t care if you go I don’t care if you go I don’t care if you up and walk away and just leave me with a wave in the dark
I don’t care if you go I don’t care if you go And now I see that it never really mattered, it’s just
another chapter to close
I don’t care if you go Do what you want, I am tired, I am sick of this
I never wanted to even admit to this
I was into you, now I’m in too deep
And now I’m telling you
I may be awake but I never really opened up my eyes
I may be awake but I never really wanted to rise

Traduction des paroles

Nous nous étendons dans la lueur des lumières de la ville au néon
Les yeux sur le mur à travers une autre nuit blanche
Je veux juste être, seul à nouveau
Et je me souviens de
J'étais une épave quand nous nous sommes rencontrés au magasin du dollar
J'aurais juste fait une course pour la porte de sortie
J'étais en toi, mais maintenant je suis trop profond
J'étais sur ma tête mais vous avez dit que je suis plus en sécurité dans votre
bras
J'étais au dessus de ma tête alors je me suis enfui dans le confort de votre
charme
Je suppose qu'à l'époque, tu étais tellement idéalisée
Maintenant à la lumière du jour je me rends compte
J'étais en toi, mais maintenant je suis trop profond
Et maintenant je pense Qu'il est triste que je devais m'emmêler dans les fils de votre
piège
C'est triste que nous ayons dû nous évaporer et disparaître dans l'air
Je m'en fous si tu y vas je m'en fous si tu te lèves et pars et laisse moi avec une vague dans le noir
Je m'en fous si tu y vas Je m'en fous si tu y vas Et maintenant je vois que ça n'a jamais vraiment compté, c'est juste
un autre chapitre à fermer
Je m'en fous si tu vas faire ce que tu veux, je suis fatigué, j'en ai marre
Je n'ai jamais voulu même avouer
J'étais en toi, maintenant je suis trop profond
Et maintenant, je vous dis
Je suis peut être éveillé mais je n'ai jamais vraiment ouvert les yeux
Je suis peut être éveillé mais je n'ai jamais vraiment voulu me lever