Josh Ritter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monster Ballads
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monster Ballads » de Josh Ritter.
Paroles
Radio waves are coming miles and miles
Bringing only empty boats
Whatever feeling they had when they sailed
Somehow slipped out between the notes
Out on the desert now and feeling lost
The bonnet wears a wire albatross
Monster ballads and the stations of the cross
Sighing just a little bit
Sighing just a little bit
And I was thinking 'bout what Katy done
Thinking 'bout what Katy did
The fairest daughter of the Pharaoh’s son
Dressed in gold 'neath pyramids
Out on the desert now and feeling lost
The bonnet wears a wire albatross
Monster ballads and the stations of the cross
Sighing just a little bit
Sighing just a little bit
Ones and zeroes bleeding mesa noise
And when you’re empty there’s so much space for them
You turn it off but then a still small voice
Comes in blazing from some vast horizon
And I was thinking 'bout my river days
I was thinking 'bout me and Jim
Passing Cairo on a getaway
With every steamboat like a hymn
Out on the desert now I’m feeling lost
The bonnet wears a wire albatross
Monster ballads and the stations of the cross
Sighing just a little bit
Smiling just a little bit
Traduction des paroles
Les ondes Radio arrivent des kilomètres et des kilomètres
Apporter seulement des bateaux vides
Quel que soit le sentiment qu'ils avaient quand ils ont navigué
En quelque sorte glissé entre les notes
Sur le désert maintenant et sentir perdu
Le capot porte un albatros de fil
Monster ballades et les stations de la croix
Soupirant un peu
Soupirant un peu
Et je pensais à ce que Katy a fait
Penser à ce que Katy a fait
La plus belle fille du fils du Pharaon
Habillé en or ' Neath pyramides
Sur le désert maintenant et sentir perdu
Le capot porte un albatros de fil
Monster ballades et les stations de la croix
Soupirant un peu
Soupirant un peu
Les uns et les zéros saignement mesa bruit
Et quand vous êtes vide il y a tellement d'espace pour eux
Vous l'éteignez mais ensuite une voix encore petite
Vient en flamboyant d'un vaste horizon
Et je pensais à mes jours de rivière
Je pensais à Jim et moi
Passer Le Caire en escapade
Avec chaque bateau à vapeur comme un hymne
Dans le désert maintenant je me sens perdu
Le capot porte un albatros de fil
Monster ballades et les stations de la croix
Soupirant un peu
Souriant un peu