Josh Auer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pick up the Pieces
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pick up the Pieces » de Josh Auer.
Paroles
And like that it’s over,
Two ordinary lovers.
And as a storm is clearing,
Two extraordinary hearts were left behind;
Were left to pick up the pieces.
Standing beneath them oh,
And watch them fall.
Pick up the pieces,
Carry them with us,
Watch us fall.
And how can I remember every lesson I was taught,
From what I could see.
And how was I to know that,
It was written on my heart;
For entirety.
I know,
I know we’ve all been told.
We’re more than what we’re sold.
Were are left to,
pick up the pieces.
Standing beneath them oh,
And watch them fall.
Pick up the pieces,
Carry them with us,
Watch us fall.
Oh, and i’m waiting for,
I’m hoping for.
(Love to pick us up again,
Anyway we start again.)
I’m beggin for,
An open door.
And I won’t remember,
The harming words from now,
What I said just then.
You’ll paint them over,
And over and again.
And you know just then.
Were are left to,
pick up the pieces.
Standing beneath them oh,
And watch them fall.
Pick up the pieces,
Carry them with us,
Watch us fall.
End
Traduction des paroles
Et comme ça c'est fini,
Deux amants ordinaires.
Et comme une tempête se dégage,
Deux cœurs extraordinaires ont été laissés derrière;
Ont été laissés pour ramasser les morceaux.
Debout sous eux oh,
Et regarder tomber.
Ramasser les morceaux,
Portez les avec nous,
Regardez-nous tomber.
Et comment puis-je me souvenir de chaque leçon qu'on m'a enseignée,
De ce que j'ai pu voir.
Et comment je pouvais le savoir,
Il a été écrit sur mon cœur;
Pour l'ensemble.
Je sais,
Je sais que nous avons tous été dit.
Nous sommes plus que ce que nous sommes vendus.
Étaient sont laissés à,
ramasser les morceaux.
Debout sous eux oh,
Et regarder tomber.
Ramasser les morceaux,
Portez les avec nous,
Regardez-nous tomber.
Oh, et je suis en attente pour,
J'espère.
(Amour pour nous chercher à nouveau,
De toute façon, on recommence.)
Je suis mendiant pour,
Une porte ouverte.
Et je ne me souviens pas,
Les mots blessants à partir de Maintenant,
Ce que j'ai dit alors.
Vous pourrez les peindre plus,
Et encore et encore.
Et vous savez juste à ce moment-là.
Étaient sont laissés à,
ramasser les morceaux.
Debout sous eux oh,
Et regarder tomber.
Ramasser les morceaux,
Portez les avec nous,
Regardez-nous tomber.
Fin