Josh Auer — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Be Fine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Be Fine » de Josh Auer.
Paroles
You call a lot but there’s no answer at the window
You hear the voice of reason fading fast
It take a lot 'til there’s none left to give to someone
The memories you have are fading fast
«I'll be fine,» you say for the last time
Last in line, the ride is over
Traveled the world, but your head ain’t nowhere
Your heart is broken and left you wondering why
Left you wondering why
Waking up on airplanes
Keep from going insane
On the run, yeah tell me what you’re really running from?
«I'll be fine,» you say for the last time
Last in line, the ride is over
Traveled the world, but your head ain’t nowhere
Your heart is broken and left you wondering why
Yeah you know it ain’t over
It’s only beginning
Time to start over, the world still spinning round
Pick yourself up and get it right somehow
Where are you heading now?
«I'll be fine,» you say for the last time
Last in line, the ride is over
Traveled the world, but your head ain’t nowhere
Your heart is broken and left you wondering why
Yeah you know it ain’t over
It’s only beginning
Time to start over, the world still spinning round
Pick yourself up and get it right somehow
Where are you heading now?
«I'll be fine,» you say for the last time
Traduction des paroles
Vous appelez beaucoup mais il n'y a pas de réponse à la fenêtre
Vous entendez la voix de la raison s'estomper rapidement
Il faut beaucoup jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus à donner à quelqu'un
Les souvenirs que vous avez disparaissent rapidement
«Je vais bien,» vous dites, pour la dernière fois
Dernier dans la ligne, la course est terminée
J'ai parcouru le monde, mais ta tête n'est nulle part
Ton cœur est brisé et tu te demandes pourquoi
À gauche, vous vous demandez pourquoi
Se réveiller dans les avions
Gardez de devenir fou
En cavale, ouais dis-moi ce que tu fuies vraiment?
«Je vais bien,» vous dites, pour la dernière fois
Dernier dans la ligne, la course est terminée
J'ai parcouru le monde, mais ta tête n'est nulle part
Ton cœur est brisé et tu te demandes pourquoi
Ouais vous savez, il n'est pas sur
C'est que le début
Il est temps de recommencer, le monde tourne encore
Ramassez-vous et obtenir le droit en quelque sorte
Où en êtes-vous maintenant?
«Je vais bien,» vous dites, pour la dernière fois
Dernier dans la ligne, la course est terminée
J'ai parcouru le monde, mais ta tête n'est nulle part
Ton cœur est brisé et tu te demandes pourquoi
Ouais vous savez, il n'est pas sur
C'est que le début
Il est temps de recommencer, le monde tourne encore
Ramassez-vous et obtenir le droit en quelque sorte
Où en êtes-vous maintenant?
«Je vais bien,» vous dites, pour la dernière fois