Joseph Vincent — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You're in Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You're in Love » de Joseph Vincent.
Paroles
You, you I’ve been fighting for
You can’t be defeated,
When you’re In Love
You, you’ve been craving for
You know that you need it,
When you’re in love.
You, you I’ve been searching for
You know you can find it When you’re in love.
You, oh you’ve been waiting for
Waiting for the chance to make your move
It started off with just one look.
I can’t describe this feeling,
It’s a moment, a chance, it’s a time to dance
It’s the first time we locked lips and now;
I, I feel like I am dreaming
That’s why-y-y I can’t get enough
That’s how it feels when you’re in love
Woah-oh-oh
You, you have been fallin, fallin, fallin
Fallin for the one who’d catch you before you’d hit the ground
You won’t ever get that one, unless you go and make
your move, it started off with just one look.
I can’t describe this feeling,
It’s a moment, a chance, it’s a time to dance
It’s the first time we locked lips and now;
I, I feel like I am dreaming
That’s why-y-y I can’t get enough
That’s how it feels when you’re in love
Oh-oh-oh
That’s why-y-y I can’t get enough
That’s how it feels when you’re in love
Traduction des paroles
Vous, vous que j'ai été la lutte pour
Vous ne pouvez pas être vaincu,
Lorsque vous êtes Dans l'Amour
Vous, vous avez envie de
Vous savez que vous en avez besoin,
Lorsque vous êtes dans l'amour.
Vous, vous que j'ai été la recherche de
Vous savez que vous pouvez le trouver quand vous êtes amoureux.
Vous, oh, vous attendiez
En attendant la chance de faire votre déménagement
Il a commencé avec un seul regard.
Je ne peux pas décrire ce sentiment,
C'est un moment, une chance, c'est le moment de danser
C'est la première fois qu'on a fermé les lèvres et maintenant;
Je, je me sens comme je suis en train de rêver
C'est pourquoi-y-y, je ne peux pas obtenir assez
C'est comme ça qu'on se sent quand on est amoureux
Woah-oh-oh
Vous, vous avez été fallin, fallin, fallin
Fallin pour celui qui vous attraperait avant que vous ne touchiez le sol
Vous n'aurez jamais celui-là, sauf si vous allez faire
votre déménagement, il a commencé avec un seul regard.
Je ne peux pas décrire ce sentiment,
C'est un moment, une chance, c'est le moment de danser
C'est la première fois qu'on a fermé les lèvres et maintenant;
Je, je me sens comme je suis en train de rêver
C'est pourquoi-y-y, je ne peux pas obtenir assez
C'est comme ça qu'on se sent quand on est amoureux
Oh-oh-oh
C'est pourquoi-y-y, je ne peux pas obtenir assez
C'est comme ça qu'on se sent quand on est amoureux