Joseph Vincent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roller Coaster Ride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roller Coaster Ride » de Joseph Vincent.
Paroles
Here’s a story about a boy who
Found love with a girl
And when they’re both together
Yeah, they rock each other’s world
So in love and so alive
So many ways to make sure that she knows
He tells her every single day
Girl, you make me feel so good
Oh, you make me feel so good
Cause it’s a Roller coaster ride
Up and down and side to side
You take me off the track
Now, bring it on back
Bring it on back, girl
You make my heart race fast
I want for us to last
I don’t know what else to do Cause I’m falling in love with you
Now it ain’t
Always gonna be sunny days
We gotta make it through the storm
(Through the storm, through the storm, yeah)
And when the sun is gone
Just know that I will be the one to keep you warm
(Keep you warm)
Cause I don’t care
Rain or shine
Baby, all I need is time
I can’t get through anything
As long as you’re around
Girl, you make me feel so good
Oh, you make me feel so good
(Oh yeah)
Cause it’s a Roller coaster ride
Up and down and side to side
You take me off the track
Now, bring it on back
Bring it on back, girl
You make my heart race fast
I want for us to last
I don’t know what else to do Cause I’m falling in love
Oh
I’m falling in love with you
And if we ever grow apart
Remember how we were from the start
We’re living life on the edge
Use your heart, not your head
Don’t hold back, no regrets
Like I said
Cause it’s a Roller coaster ride
Up and down and side to side
You take me off the track
Now, bring it on back
Bring it on back, girl
You make my heart race fast
I want for us to last
I don’t know what else to do Cause I’m falling in love
Oh
I’m falling in love
With you
Whoa
Traduction des paroles
Voici l'histoire d'un garçon qui
Trouvé l'amour avec une fille
Et quand ils sont tous les deux ensemble
Ouais, ils se bousculent le monde de l'autre
Si amoureux et si vivant
Autant de façons de s'assurer qu'elle sait
Il lui dit tous les jours
Fille, tu me fais me sentir si bien
Oh, tu me fais me sentir si bien
Parce que c'est un tour de montagnes russes
Haut et bas et d'un côté à l'autre
Vous me prendre hors de la piste
Maintenant, à porter sur le dos
À porter sur le dos, fille
Tu fais courir mon coeur vite
Je veux pour nous à la dernière
Je ne sais pas quoi faire D'autre parce que je tombe amoureux de toi
Maintenant, il n'est pas
Toujours va être beaux jours
Nous avons obtenu de le faire à travers la tempête
(À travers la tempête, à travers la tempête, Oui)
Et quand le soleil est parti
Sachez juste que je serai celui pour vous garder au chaud
(Vous garder au chaud)
Cause I don't care
Pluie ou soleil
Bébé, j'ai besoin de temps
Je ne peux pas passer à travers quoi que ce soit
Aussi longtemps que vous êtes autour de
Fille, tu me fais me sentir si bien
Oh, tu me fais me sentir si bien
(Oh ouais)
Parce que c'est un tour de montagnes russes
Haut et bas et d'un côté à l'autre
Vous me prendre hors de la piste
Maintenant, à porter sur le dos
À porter sur le dos, fille
Tu fais courir mon coeur vite
Je veux pour nous à la dernière
Je ne sais pas quoi faire D'autre parce que je tombe amoureux
Oh
Je suis en train de tomber en amour avec vous
Et si jamais nous poussent à part
Rappelez-vous comment nous étions depuis le début
Nous vivons la vie sur le bord
Utilisez votre cœur, pas votre tête
Ne te retiens pas, pas de regrets
Comme je l'ai dit
Parce que c'est un tour de montagnes russes
Haut et bas et d'un côté à l'autre
Vous me prendre hors de la piste
Maintenant, à porter sur le dos
À porter sur le dos, fille
Tu fais courir mon coeur vite
Je veux pour nous à la dernière
Je ne sais pas quoi faire D'autre parce que je tombe amoureux
Oh
Je suis en train de tomber en amour
Avec vous
Whoa