Joseph Huber — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walkin' Fine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walkin' Fine » de Joseph Huber.
Paroles
Well I don’t care about diamonds or pearls
Oh, just as long as I don’t have to get up early
'Cause there ain’t nothin' that you need in this old world
If you got you a gun and you got you a girl
And I don’t care much about makin' sense
From now on or ever since
I find myself livin' life through a lense
Like the rest of the birds just hangin' on the fence
And I’ll change my mind when I’m walkin' fine
Don’t you ever walk the line
I don’t find that the sun ever shines on me, on me
I saw the earth set down with the sun
So why do you burn yourself? Why do you run?
That’s the way that it has to be done
So it has to be why I’m singing the songs that I sung
I heard ol' Moses put them words on the stones
I heard ol' Jesus put them words in your bones
But all I know is God alone
Just try to find the words to your soul
And I’ll change my mind when I’m walkin' fine
Don’t you ever walk the line
I don’t find that the sun ever shines on me, on me
I won’t chain myself to the bed
Or walk
I won’t chain myself to the bed
I wanna run 'til I die
So 'til that day I walkin' fine
And I’ll let the angels and devils all fight
To figure out whether I’m on their side
While I sit back and laugh at the
'Cause me and Hell, I ain’t got the time to spare
Just the Lord ain’t got time for your prayers
Just like the stone don’t plan to go nowhere
'Til it’s rolling alone, only god knows where
And I’ll change my mind when I’m walkin' fine
Don’t you ever walk the line
I don’t find that the sun ever shines on me, on me
Traduction des paroles
Je me fiche des diamants ou des perles
Oh, juste aussi longtemps que je n'ai pas à me lever tôt
Parce qu'il n'y a rien dont tu as besoin dans ce vieux monde
Si tu as une arme et que tu as une fille
Et je ne me soucie pas beaucoup de faire sens
À partir de Maintenant ou depuis
Je me retrouve à vivre la vie à travers une lentille
Comme le reste des oiseaux accrochés à la clôture
Et je changerai d'avis quand je marcherai bien
N'avez-vous jamais marcher sur la ligne
Je ne trouve pas que le soleil brille jamais sur moi, sur moi
J'ai vu la terre avec le soleil
Alors, pourquoi ne vous brûlez de vous-même? Pourquoi courez-vous?
C'est la façon dont il doit être fait
Donc ça doit être pourquoi je chante les chansons que j'ai chantées
J'ai entendu le Vieux Moïse mettre ces mots sur les pierres
J'ai entendu le vieux Jésus mettre ces mots dans tes os
Mais tout ce que je sais C'est Dieu seul
Essayez juste de trouver les mots à votre âme
Et je changerai d'avis quand je marcherai bien
N'avez-vous jamais marcher sur la ligne
Je ne trouve pas que le soleil brille jamais sur moi, sur moi
Je ne vais pas m'enchaîner au lit
Ou à pied
Je ne vais pas m'enchaîner au lit
I wanna run 'til I die
Alors, jusqu'à ce jour-là, je marche bien
Et je laisserai les anges et les démons se battre
Pour savoir si je suis de leur côté
Pendant que je m'assois et que je ris de la
Parce que moi et L'enfer, je n'ai pas le temps de perdre
Juste que le Seigneur n'en a pas le temps pour vos prières
Tout comme la pierre ne prévoyez pas d'aller nulle part
Jusqu'à ce qu'il roule seul, Dieu seul sait où
Et je changerai d'avis quand je marcherai bien
N'avez-vous jamais marcher sur la ligne
Je ne trouve pas que le soleil brille jamais sur moi, sur moi