Joseph Arthur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Horses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Horses » de Joseph Arthur.
Paroles
I don’t wanna hold you hostage
I wanna set you free
If I could I’d pay your ransom
And give your eyes to see
You know my love, it will follow
If you only follow me Your eyes will open up so easily
I don’t wanna make you suffer
Or fill you up with shame
What I want is to protect you
Give you shelter from the rain
If you take my hand and maybe
Even take my name
We won’t have anyone else left to blame
See how the horses run
Round the track
Until the winner come
Wait for the sound of his gun
And then the horses run
I guess I was only dreaming
I’m here all on my own
I remember how you left me Homeless in my home
But you said I had it coming
'Cause I’ve always done you wrong
But I was finding out where I belong
See how the horses run
Round the track
Until the winner come
Wait for the sound of his gun
And then the horses run
See how the horses run
Round the track
Until the winner come
Wait for the sound of his gun
And then the horses run
Traduction des paroles
Je ne veux pas vous tenir en otage
J'ai envie de vous libérer
Si je pouvais je paierais votre rançon
Et donne tes yeux pour voir
Tu connais mon amour, ça va suivre
Si vous me suivez seulement vos yeux s'ouvriront si facilement
Je ne veux pas vous faire souffrir
Ou vous remplir de honte
Ce que je veux est de vous protéger
Vous donner un abri de la pluie
Si vous prenez ma main et peut être
Même prendre mon nom
Nous n'avons personne d'autre à blâmer
Voyez comment les chevaux courent
Autour de la piste de
Jusqu'à ce que le gagnant Vienne
Attendez le son de son arme
Et puis les chevaux courent
Je suppose que je ne faisais que rêver
Je suis ici toute seule
Je me souviens comment tu m'as laissé sans abri chez moi
Mais tu as dit que je l'avais fait venir
Parce que je t'ai toujours fait du mal
Mais je découvrais où j'appartiens
Voyez comment les chevaux courent
Autour de la piste de
Jusqu'à ce que le gagnant Vienne
Attendez le son de son arme
Et puis les chevaux courent
Voyez comment les chevaux courent
Autour de la piste de
Jusqu'à ce que le gagnant Vienne
Attendez le son de son arme
Et puis les chevaux courent