Joseph Arthur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear Lord

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear Lord » de Joseph Arthur.

Paroles

I can’t take what’s going on
With my friends and family
I can’t take what’s going on
Baby, with you and me
I’m sorry for the things I’ve done
I’m sorry for wanting to run
But Dear Lord when you did not come
My faith was gone
With this world gone to hell
And my freedom locked away in jail
Lord it’s become so hard to tell
If you’re there at all
I’m sorry for the things I’ve done
I’m sorry for wanting to run
But Dear Lord when you did not come
My faith was numb
Fail me, I don’t need to shout
When I turn your water into wine
Fail me, I don’t need to shout
When I turn your water into wine
Is there a chance to be redeemed?
Is there another night to dream?
Lord are you somewhere unseen
I believe you are
I’m sorry for the things I’ve done
I’m sorry for wanting to run
But Dear Lord when you did not come
My faith was born
Fail me, I don’t need to shout
When I turn your water into wine
Fail me, I don’t need to shout
When I turn your water into wine
Fail me, I don’t need to shout
When I turn your water into wine
Fail me, I don’t need to shout
When I turn your water into wine

Traduction des paroles

Je ne peux pas prendre ce qu'il se passe
Avec mes amis et ma famille
Je ne peux pas prendre ce qu'il se passe
Bébé, avec toi et moi
Je suis désolé pour les choses que j'ai faites
Je suis désolé de vouloir courir
Mais Seigneur quand tu n'es pas venu
Ma foi avait disparu
Avec ce monde en enfer
Et ma liberté enfermée en prison
Seigneur c'est devenu si difficile à dire
Si vous êtes là du tout
Je suis désolé pour les choses que j'ai faites
Je suis désolé de vouloir courir
Mais Seigneur quand tu n'es pas venu
Ma foi était engourdie
À me manquer, je n'ai pas besoin de crier
Quand je transformerai ton eau en vin
À me manquer, je n'ai pas besoin de crier
Quand je transformerai ton eau en vin
Est-il une chance d'être rachetés?
Y a-t-il une autre nuit pour rêver?
Seigneur êtes vous quelque part invisible
Je crois que vous êtes
Je suis désolé pour les choses que j'ai faites
Je suis désolé de vouloir courir
Mais Seigneur quand tu n'es pas venu
Ma foi est née
À me manquer, je n'ai pas besoin de crier
Quand je transformerai ton eau en vin
À me manquer, je n'ai pas besoin de crier
Quand je transformerai ton eau en vin
À me manquer, je n'ai pas besoin de crier
Quand je transformerai ton eau en vin
À me manquer, je n'ai pas besoin de crier
Quand je transformerai ton eau en vin