Jose Maria Napoleon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melancolía
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melancolía » de Jose Maria Napoleon.
Paroles
Si yo, alguna ves te di
Mi triste despedida
No fue por mi, tu sabes bien
Que en otro tiempo te queria
Mas hoy, cuando pase por el
Lugar donde vivias
Me apresioro, aquel recuerdo
Y senti melancolia
Hoy que ya no saben mas
Mis manos de las tuyas
Me ven pasar todas las horas una a una
En esta triste soledad en que me encuentro
Yo siempre te ame nunca te dije
Una mentira, solo esque hoy
Al recordar que tu eras mia
Llore por ti borracho de melancolia
Se fue, el tiempo aquel donde
El amor nos encontraba
Mi habitacion esta tan sola
Como yo tambien te extraña
Tanto te ame, tanto te ame
Que nunca mas podre olvidarte
Aquel amor quedo en nosotros
Imposible de arrancarle
Hoy que ya no saben mas
Mis manos de las tuyas
Me ven pasar todas las horas una a una
En esta triste soledad en que me encuentro
Yo siempre te ame nunca te dije
Una mentira, solo esque hoy
Al recordar que tu eras mia
Llore por ti borracho de melancolia, melancolia
Melancolia
Traduction des paroles
Si je l'ai, je ne vous ait jamais donné
Mon triste adieu
Ce n'était pas moi, vous savez.
Qu'À une époque, je vous aime
Mais aujourd'hui, quand je passe à travers le
Où vous avez vécu
Je me dépêche, que la mémoire
Et je me sentais mélancolique
Aujourd'hui, ils n'en sais pas plus
Mes mains de la vôtre
Ils me voient passer toutes les heures une par une
Dans cette triste solitude dans laquelle je me trouve
Je t'aime toujours Je ne te l'ai jamais dit
Un mensonge, juste esque aujourd'hui
Se souvenir que tu étais à moi
Je pleure pour toi ivre de mélancolie
Révolu, le temps où
L'amour nous a trouvé
Ma chambre est si seule
Comme tu me manques aussi
Je t'aime tellement, je t'aime tellement
Que je ne pourrai jamais vous oublier à nouveau
Cet amour reste en nous
Impossible de déchirer off
Aujourd'hui, ils n'en sais pas plus
Mes mains de la vôtre
Ils me voient passer toutes les heures une par une
Dans cette triste solitude dans laquelle je me trouve
Je t'aime toujours Je ne te l'ai jamais dit
Un mensonge, juste esque aujourd'hui
Se souvenir que tu étais à moi
Je pleure pour toi ivre de mélancolie, de mélancolie
Mélancolie