Jose Maria Napoleon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leña Verde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leña Verde » de Jose Maria Napoleon.
Paroles
Eres leña verde que no enciende
Agua que nunca se bebe
Arbol que no echa raiz
Vives sin pensar en tu mañana
Se te escapan las semanas
Haces planes sin cumplir
Yo que te di mi amor entero
Hoy sufro y me desespero
Por no verte junto a mi
Casa para ti es una palabra
Un lugar donde pasarla
Yo no puedo asi seguir
Y te quiero
Y te quiero tal como eres
Porque mis besos enciendes
Cuando estoy cerca de ti
Mas presiento que el amor que esta en la cama
No es el que mantiene el alma
Y tu no piensas asi
Nada, a ti no te importo nada
Compañera, si lo eres, te lo guardas para ti
Nada, a ti no te importo nada
Compañera, si lo eres, te lo guardas para ti
Traduction des paroles
Vous êtes Du Bois Vert qui ne s'allume pas
L'eau qui n'est jamais ivre
Arbre qui n'écha pas racine
Vous vivez sans penser à votre avenir
Vous manquez les semaines
Vous faites des plans non réalisés
J'ai qui vous a donné tout mon amour
Aujourd'hui je souffre et je désespère
Pour ne pas vous voir à côté de moi
Accueil pour vous est un mot
Un endroit pour le dépenser
Je ne peux pas continuer comme ça
Et je vous aime
Et je vous aime de la façon dont vous êtes
Parce que mes baisers s'allument
Quand je suis près de vous
Je me sens plus comme l'amour qui est au lit
Il n'est pas celui qui tient l'âme
Et que vous ne pensez pas
Rien, vous n'avez pas de soins.
Partenaire, si vous l'êtes, vous les garder pour vous
Rien, vous n'avez pas de soins.
Partenaire, si vous l'êtes, vous les garder pour vous