Jose Luis Rodriguez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Queremos Podemos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Queremos Podemos » de Jose Luis Rodriguez.
Paroles
Si Queremos Podemos
Aunque a veces nos falte la luz
que nos suele alumbrar el camino,
no podemos perder nuestro rumbo,
si queremos llegar al destino.
Solamente hace falta creer
que la fuerza esta en uno mismo,
y si un día no encuentras la fe en lugar de sentirte abatido.
Ven, canta conmigo
nadie nos puede callar
ven y grita conmigo
sin que te rindas jamás.
Si queremos podemos cambiar,
si queremos podemos reír,
si queremos podemos llegar a triunfar
solamente hay que estar convencidos.
Si queremos podemos andar,
si queremos podemos seguir,
si queremos podemos salir a luchar
contra todas las sombras,
contra el propio destino,
contra la soledad.
Si queremos podemos ganar
Si queremos podemos ganar
Aunque a veces podamos pensar
que ya está casi todo perdido
es preciso saber que jamás
nos tenemos que dar por vencidos
Solamente hace falta creer
que la fuerza está en uno mismo
y si un día no encuentras la fe en lugar de sentirte abatido.
Ven, canta conmigo
nadie nos puede callar
ven y grita conmigo
sin que te rindas jamás
Si queremos podemos cambiar,
si queremos podemos reír,
si queremos podemos llegar a triunfar
solamente hay que estar convencidos.
Si queremos podemos andar,
si queremos podemos seguir,
si queremos podemos salir a luchar
contra todas las sombras,
contra el propio destino,
contra la soledad.
Si queremos podemos ganar
Si queremos podemos ganar
(Gracias a Sandra por esta letra)
Traduction des paroles
Si Nous Voulons Nous Pouvons
Bien que parfois nous manquions de lumière
cela éclaire généralement le chemin,
on ne peut pas perdre notre Cap.,
si nous voulons atteindre la destination.
Vous avez juste à croire
que la force est en soi,
et si un jour vous ne trouvez pas la foi au lieu de vous sentir déprimé.
Viens chanter avec moi
personne ne peut nous faire taire
viens me crier dessus
ne jamais abandonner.
Si nous voulons, nous pouvons changer,
si nous voulons nous pouvons rire,
si nous voulons nous pouvons réussir
vous devez juste être convaincu.
Si on veut on peut marcher,
si nous voulons nous pouvons continuer,
si nous voulons, nous pouvons sortir et se battre.
contre toutes les ombres,
contre le destin lui-même,
contre la solitude.
Si nous voulons, nous pouvons gagner.
Si nous voulons, nous pouvons gagner.
Bien que parfois nous pouvons penser
il est presque tout parti.
il est nécessaire de savoir que jamais
nous devons renoncer à l'
Vous avez juste à croire
que la force est en soi
et si un jour vous ne trouvez pas la foi au lieu de vous sentir déprimé.
Viens chanter avec moi
personne ne peut nous faire taire
viens me crier dessus
sans que tu abandonnes
Si nous voulons, nous pouvons changer,
si nous voulons nous pouvons rire,
si nous voulons nous pouvons réussir
vous devez juste être convaincu.
Si on veut on peut marcher,
si nous voulons nous pouvons continuer,
si nous voulons, nous pouvons sortir et se battre.
contre toutes les ombres,
contre le destin lui-même,
contre la solitude.
Si nous voulons, nous pouvons gagner.
Si nous voulons, nous pouvons gagner.
(Merci à Sandra pour cette lettre)