José José — Paroles et traduction des paroles de la chanson ¿Dónde Andarás?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ¿Dónde Andarás? » de José José.
Paroles
Voy a dejarte me dijiste aquella noche
Voy a olvidarte o me vas a enloquecer
Vivir contigo a tu manera es imposible
Es tan difícil que me voy queriéndote
Y fui yo mismo el que esa noche abrió la puerta
Sin darme cuenta de que no ibas a volver
Y éste tonto orgullo mío fue el culpable
De ese mal irreparable que me hice sin saber
Ando triste con la vida destruido
La alegría se me ha ido
Porque no te he vuelto a ver
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Te extraño tanto necesito tu querer
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Si perdonaras y pensaras en volver
Y fui yo mismo el que esa noche abrió la puerta
Sin darme cuenta de que no ibas a volver
Y éste tonto orgullo mío fue el culpable
De ese mal irreparable que me hice sin saber
Ando triste con la vida destruido
La alegría se me ha ido
Porque no te he vuelto a ver
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Te extraño tanto necesito tu querer
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Si perdonaras y pensaras en volver
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Te extraño tanto necesito tu querer
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Si perdonaras y pensaras en volver
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Te extraño tanto necesito tu querer
Dónde andarás amor, dónde andarás amor
Si perdonaras y pensaras en volver
Traduction des paroles
Je vais vous laisser. vous m'avez dit que la nuit.
Je vais t'oublier ou tu vas me faire flipper
Vivre avec vous votre chemin est impossible
C'est tellement dur que je vais aimer vous
Et c'est moi qui ai ouvert la porte ce soir là
Sans réaliser que tu ne reviendrais pas
Et cette fierté stupide de ma part était le coupable
De ce mal irréparable que j'ai fait sans le savoir
Je marche triste avec la vie détruite
La joie est parti
'Cause je n'ai jamais vu vous de nouveau
Où irez-vous aimer, où irez-vous aimer
Tu me manques tellement j'ai besoin de ton amour
Où irez-vous aimer, où irez-vous aimer
Si vous pardonnez et pensez à revenir
Et c'est moi qui ai ouvert la porte ce soir là
Sans réaliser que tu ne reviendrais pas
Et cette fierté stupide de ma part était le coupable
De ce mal irréparable que j'ai fait sans le savoir
Je marche triste avec la vie détruite
La joie est parti
'Cause je n'ai jamais vu vous de nouveau
Où irez-vous aimer, où irez-vous aimer
Tu me manques tellement j'ai besoin de ton amour
Où irez-vous aimer, où irez-vous aimer
Si vous pardonnez et pensez à revenir
Où irez-vous aimer, où irez-vous aimer
Tu me manques tellement j'ai besoin de ton amour
Où irez-vous aimer, où irez-vous aimer
Si vous pardonnez et pensez à revenir
Où irez-vous aimer, où irez-vous aimer
Tu me manques tellement j'ai besoin de ton amour
Où irez-vous aimer, où irez-vous aimer
Si vous pardonnez et pensez à revenir