José Feliciano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Camino Verde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Camino Verde » de José Feliciano.
Paroles
Hoy he vuelto a pasar por aquel camino verde,
que por el valle se pierde, con mi triste soledad.
Hoy he vuelto a rezar en la fuente de la ermita
y pedi a tu virgensita
que yo te vuelva a encontrar.
Por el camino verde, camino verde
que va a la ermita.
Desde que tu te fuiste lloran de pena las margaritas.
La fuente se ha secao, las azucecnas ya estan marchitas.
En el camino verde, camino verde que va a la ermita.
Hoy he vuelto a pasar por aquel camino verde,
que por el valle se pierde junto a mi felicidad.
Hoy he vuelto a grabar, nuestros nombres en la encina,
he subido a la colina y alli me he puesto a llorar.
En el camino verde, camino verde que va a la ermita,
desde que tu te fuiste lloran de pena las margaritas,
la fuente se ha secao, las asusenas ya estan marchitas,
en el camino verde, camino verde que va a la ermita.
La fuente se ha secao, las asusenas ya estan marchitas,
en el camino verde, camino verde que va a la ermita.
Camino… Camino verde.
(Gracias a Aroa por esta letra)
Traduction des paroles
Aujourd'hui j'ai encore traversé cette Route Verte,
qu'à travers la vallée est perdue, avec ma triste solitude.
Aujourd'hui j'ai encore prié à la fontaine de L'Ermitage
et j'ai demandé à ta petite vierge
Je vous trouve de nouveau.
Sur la Route Verte, Route Verte
aller à l'Hermitage.
Depuis ton départ, les margaritas pleurent.
La Fontaine a séché, les sucres sont déjà flétris.
Sur la Route Verte, Route Verte qui va à L'Ermitage.
Aujourd'hui j'ai encore traversé cette Route Verte,
que par la vallée est perdu à côté de mon bonheur.
Aujourd'hui, j'ai enregistré à nouveau, nos noms dans le chêne,
Je suis monté sur la colline et là j'ai pleuré.
Sur la Route Verte, Route Verte qui va à L'Ermitage,
depuis ton départ, les margaritas pleurent.,
la fontaine s'est asséchée, les asusenas sont déjà flétries,
sur la Route Verte, Route Verte qui va à L'Ermitage.
La fontaine s'est asséchée, les asusenas sont déjà flétries,
sur la Route Verte, Route Verte qui va à L'Ermitage.
Façon ... La Voie Verte.
(Merci à Aroa pour cette lettre)