José Carreras — Paroles et traduction des paroles de la chanson El cant dels ocells
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El cant dels ocells » de José Carreras.
Paroles
Al veure despuntar
el major lluminar
en la Nit més joiosa,
els ocellets cantant
a festejar-lo van
amb sa veu melindrosa.
L’ocell rei de l’espai
va pels aires volant
cantant amb melodia,
dient: Jesús es nat,
per treure’ns del pecat
i dar-nos alegria.
Traduction des paroles
Voir
le plus grand lluminar
dans la nuit plus joyeux,
les petits oiseaux chantent
pour le célébrer ils
avec sa voix melindrosa.
L'oiseau roi de l'espace
il était dans l'air de voler
le chant et la mélodie,
en disant: Jésus est né,
pour nous sortir du péché
et dar nous joie.