José Alfredo Jiménez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Se Acabaron Las Palabras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Se Acabaron Las Palabras » de José Alfredo Jiménez.
Paroles
Se acabaron las palabras
Se nos apago la voz
Cuando juntamos los labios
Nos comprendimos los dos
Se acabaron los insultos
Se nos olvidó el rencor;
Nos perdonamos lo malo
Y abrazamos nuestro amor
Yo te dije palabras tan bonitas
Que todavia tus ojos me miran y lloran
Tú dijiste, tambien, muchas cositas
Que quedaron escritas donde nunca se borran
Se acabaron las palabras
Se nos apago la voz
Cuando juntamos los labios
Nos comprendimos los dos
Cuando juntamos los labios
Nos adoramos los dos
Traduction des paroles
Pas plus de mots.
Notre voix est éteinte
Quand nous mettons nos lèvres ensemble
Tous les deux nous comprendre les uns les autres.
Pas plus d'insultes.
Nous avons oublié que la rancune.;
Nous nous pardonnons le mauvais
Et nous embrassons notre amour
Je vous ai dit ces belles paroles
Que toujours tes yeux me regardent et pleurent
Vous avez dit, aussi, beaucoup de petites choses
Qui ont été écrits où ils n'ont jamais été supprimés
Pas plus de mots.
Notre voix est éteinte
Quand nous mettons nos lèvres ensemble
Tous les deux nous comprendre les uns les autres.
Quand nous mettons nos lèvres ensemble
Nous aimons tous les deux les uns des autres.