José Cruz — Paroles et traduction des paroles de la chanson La bacha

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La bacha » de José Cruz.

Paroles

Ya se acabó la bacha, tú la mataste
Y se nos vino encima la tristeza
La soledad de México es pura patria
Quiero salir flotando por la azotea
Háblame, amor, ¿Qué pasa? ¿Por qué estás ebria?
¿Te visitó de nuevo la muerte coja?
Te manoseó y te dijo «nos vemos pronto»
Viene por ti, por mí, por estos drogos
En la intemperie cruda de esta llovizna
Andamos sin calzones, sin corazón
Ahí está la noche sola llorando voces
Buscando un amorío y un pantalón
Pues de una vez, cabrones, ¡Brindemos todos!
Ya se acabó el desmadre, prendan las velas
Porque la vida a oscuras ya no es la vida
Porque la vida es para saber moriría
Ya se acabó la bacha, tú la mataste
Y se llenó la noche de carcajadas
La soledad de México es pura rabia
Quiero salir flotando por la azotea
Pues de una vez, cabrones, ¡Brindemos todos!
Ya se acabó el desmadre, prendan las velas
Porque la vida a oscuras ya no es la vida
Porque la vida es para saber morirla
Ya se acabó la bacha, tú la mataste

Traduction des paroles

C'est sur, vous l'a tuée.
Et la tristesse est venue sur nous
La solitude du Mexique est pure patrie
Je veux flotter sur le toit
Parle-moi, l'amour, c'est quoi? Pourquoi êtes-vous en état d'ébriété?
Est-ce que death boiteux vous a encore rendu visite?
Il vous a tâtonné et a dit: "à bientôt»
Il vient pour toi, pour moi, pour ces drogues.
Dans le mauvais temps de cette bruine
Nous marchons sans culotte, sans cœur
Il y a la nuit seule des voix qui pleurent
Vous cherchez une affaire et un pantalon
Eh bien, tout de suite, Enfoirés, portons tous un toast!
Nous sommes tous en faillite. la lumière des bougies.
Parce que la vie dans l'Obscurité n'est plus la vie
Parce que la vie est de savoir que je mourrais
C'est sur, vous l'a tuée.
Et la nuit fut remplie de rires
La solitude du Mexique est pure rage
Je veux flotter sur le toit
Eh bien, tout de suite, Enfoirés, portons tous un toast!
Nous sommes tous en faillite. la lumière des bougies.
Parce que la vie dans l'Obscurité n'est plus la vie
Parce que la vie est de savoir mourir
C'est sur, vous l'a tuée.