José Afonso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elegia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elegia » de José Afonso.
Paroles
O vento desfolha a tarde
O vento desfolha a tarde
Como a dor desfolha o peito
Como a dor desfoha o peito
Na roseira do meu peito
Na roseira do meu peito
Senhora meu bem fermosa
Senhora meu bem fermosa
Vai-se a tarde ficam penas
Vai-se a tarde ficam penas
Na roseira do meu peito
Na roseira do meu peito
Senhora por quem eu morro
Senhora por quem eu morro
Senhora meu bem fermosa
Senhora meu bem fermosa
Traduction des paroles
Le vent defolls l'après-midi
Le vent defolls l'après-midi
Comment la douleur défolietil la poitrine
Comment la douleur défie t elle la poitrine
Sur la Rose de ma poitrine
Sur la Rose de ma poitrine
Dame mon bien fermosa
Dame mon bien fermosa
Il va à l'après midi ils ont des plumes
Il va à l'après midi ils ont des plumes
Sur la Rose de ma poitrine
Sur la Rose de ma poitrine
Dame pour qui je meurs
Dame pour qui je meurs
Dame mon bien fermosa
Dame mon bien fermosa