Jorge Vercillo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rima
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rima » de Jorge Vercillo.
Paroles
Filha da poesia
Mãe da minha emoção
Sombra dessa magia
Luz da minha razão
Jóia rara em Sevilha
Obra-prima em Milão
Isca pra essa armadilha
Alvo do meu tesão
Pouso de um delírio
Pena da inspiração
Fruto ímpar do idílio
Asa, imaginação
Viga da amizade
Elo do meu viver
Doce de uma saudade
Chama do meu querer
Casa da harmonia
Rua que eu vou passar
Causa dessa alegria
Cama do meu sonhar
Tombo que se levanta
E suplanta a dor
H2O na planta
Pilha do meu robô
Monalisa sem tela
Novela sem tevê
Tudo que rima com ela
Eu falo com mais prazer
Filha da poesia
Porta-voz do esplendor
Que eu descobri um dia
Dona do meu amor
Yaô… Yaô, Yaô… Yaô…
Dona do meu amor
Yaô… Yaô Yaô… Yaô…
Dona do meu amor
Pouso de um delírio
Pena da inspiração
Fruto ímpar do idílio
Asa, imaginação
Viga da amizade
Elo do meu viver
Doce de uma saudade
Chama do meu querer
Casa da harmonia
Rua que eu vou passar
Causa dessa alegria
Cama do meu sonhar
Tombo que se levanta
E suplanta a dor
H2O na planta
Pilha do meu robô
Monalisa sem tela
Novela sem tevê
Tudo que rima com ela
Eu falo com mais prazer
Filha da poesia
Porta-voz do esplendor
Que eu descobri um dia
Dona do meu amor
Yaô… Yaô, Yaô… Yaô…
Dona do meu amor
Yaô… Yaô Yaô… Yaô…
Dona do meu amor
Traduction des paroles
Fille de la poésie
Mère de mon émotion
Ombre de cette magie
La lumière de ma raison
Bijou Rare à Séville
Chef-d'œuvre à Milan
Appât pour ce piège
Cible de ma cornée
Atterrissage un délire
La plume de l'inspiration
Étrange fruit de l'idylle
De l'aile, de l'imagination
L'amitié faisceau
Lien de mon vivant
La douceur de la nostalgie
La flamme de ma volonté
Maison d'harmonie
De la rue, je vais passer
La Cause de cette joie
Lit de mon rêve
Chute qui se lève
Elle est un substitut pour la douleur.
H2O dans l'usine
Pile de mon robot
Monalisa sans écran
Roman sans TV
Tout ça rime avec ça
Je parle avec plus de plaisir
Fille de la poésie
Porte-parole de splendor
Que j'ai découvert un jour
Propriétaire de mon amour
Yah ... Yah, Yah ... Yah…
Propriétaire de mon amour
Yao ... Yao Yao ... Yao…
Propriétaire de mon amour
Atterrissage un délire
La plume de l'inspiration
Étrange fruit de l'idylle
De l'aile, de l'imagination
L'amitié faisceau
Lien de mon vivant
La douceur de la nostalgie
La flamme de ma volonté
Maison d'harmonie
De la rue, je vais passer
La Cause de cette joie
Lit de mon rêve
Chute qui se lève
Elle est un substitut pour la douleur.
H2O dans l'usine
Pile de mon robot
Monalisa sans écran
Roman sans TV
Tout ça rime avec ça
Je parle avec plus de plaisir
Fille de la poésie
Porte-parole de splendor
Que j'ai découvert un jour
Propriétaire de mon amour
Yah ... Yah, Yah ... Yah…
Propriétaire de mon amour
Yao ... Yao Yao ... Yao…
Propriétaire de mon amour