Jorge Rojas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coplas.Com
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coplas.Com » de Jorge Rojas.
Paroles
No es el oro no es la plata
La riqueza de los hombres
Aunque reine la abundancia
Sin amor te sientes pobre
En la torre de mis sueños
He subido a lo más alto
Los placeres de la vida
No son tantos ni son caros
El querer sin ser querido
Esa es una pena grande
Es más triste si se muere
Sin haber querido a nadie
Son castillos en la arena
Las riquezas y la fama
Hasta un río caudaloso
Suele quedar en la nada
Cuando el árbol ya se seca
Comienza a voltear sus ramas
Pero deja su semilla
La que el viento desparrama
Cuando más profundo el pozo
Clara y fresca sale el agua
Cuando más pobre me encuentro
Son más firmes mis palabras
Traduction des paroles
Ce n'est pas de l'or ce n'est pas de l'argent
La richesse des hommes
Bien que L'abondance règne
Sans amour vous vous sentez pauvre
Dans la tour de mes rêves
J'ai grimpé au sommet
Les plaisirs de la vie
Ils ne sont pas si nombreux OU chers
Vouloir sans être aimé
C'est une grande pitié
C'est plus triste s'il meurt
Sans avoir aimé personne
Ce sont des châteaux dans le sable
La richesse et la gloire
À une rivière qui coule
Il est généralement hors de la Bleue.
Quand l'arbre sèche déjà
Commence à tourner ses branches
Mais il laisse sa semence
Celui que le vent répand
Quand plus profond le puits
L'eau claire et fraîche qui vient de sortir
Quand je me trouve plus pauvre
Mes mots sont plus fermes