Jorge Palma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beijos E Papas De Leite

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beijos E Papas De Leite » de Jorge Palma.

Paroles

Ela dá-me beijos
E papas de leite
Faz-me um chapeuzinho
Com as nuvens do céu
Põe na minha boca
A cara de seda
E canta comigo
Para eu não chorar
Não chores, não chores
Com os olhos em mim
Toma mel, menininha
E a tua boneca
Peço a deus arco-íris
No céu para ti
E solinho para sempre
Ela abraça-se a mim
Em noites sem sono
Ela tem de chorar
Com as dores de crescer
Que sonhos terá
Nas primeiras noite
Quando me chamar
Pelo nome dela?
Eu vou dar-te beijos e papas de leite
Muitos mimos e doces para comprares por ti
Hás-de rir pela rua
Mais alto que eu
A crescer sozinho
Ela dá-me beijos
E papas de leite
E boas razões
Para me ter nascido
E a nossa cara
Com lustro de seda
Até se fanar
Até se fanar

Traduction des paroles

Elle me donne des baisers
Et de la bouillie de lait
Fais moi un petit chaperon
Avec les nuages du ciel
Mets le dans ma bouche
La Soie visage
Et chanter avec moi
Donc je ne pleure pas
Ne pleure pas, ne pleure pas
Avec les yeux sur moi
Prends du miel, petite fille
Et votre poupée
Je prie Dieu arc en ciel
Au paradis pour toi
Et solinho pour toujours
Elle me serre dans ses bras
Sur les nuits blanches
Elle a pleurer
Douleurs de croissance
Quels rêves aurez vous
Dans les premières nuits
Quand à m'appeler
Par son nom?
Je vais vous donner des baisers et de la bouillie de lait
Beaucoup de friandises et de bonbons à acheter pour vous
Vous allez rire dans la rue
Plus grand que moi
Grandir seul
Elle me donne des baisers
Et de la bouillie de lait
Et de bonnes raisons
Pour être né
Et notre visage
Avec brillant de soie
Jusqu'à ce qu'elle se fane
Jusqu'à ce qu'elle se fane