Jorge & Mateus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Não Tem Comparação
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Não Tem Comparação » de Jorge & Mateus.
Paroles
Quando te vi chegar brilhou mais forte o olhar,
E o coração bateu, eu tive a certeza, é você e eu.
Tudo encaixou tão bem e a gente foi além,
O coração bateu, eu tive a certeza, é você e eu.
Um gosto pra gostar, um amor pra amar,
Uma boca pra beijar, uma cama pra deitar.
Um querer querendo mais,
Um cochilo, nós dois bem em paz,
Sonhar alto nunca é demais.
Te ganhei, me ganhou,
Veio pra ficar e ficou,
Foi bom ficar do lado da paixão
Como é bom
Procurei e achei,
Entregou, me entreguei,
Nosso amor não tem comparação
Traduction des paroles
Quand je vous ai vu arriver brillait plus fort le regard,
Et le cœur battait, j'étais sûr, c'est toi et moi.
Tout allait si bien et nous sommes allés au delà,
Le cœur battait, j'en étais sûr, c'est toi et moi.
Un goût à aimer, un amour à aimer,
Une bouche pour embrasser, un lit pour s'allonger.
Un vouloir vouloir plus,
Une sieste, nous avons tous les deux bien en paix,
Rêver à haute voix n'est jamais de trop.
Je vous suis, suis moi,
Je suis venu pour rester et je suis resté,
C'était bien d'être du côté de la passion
Comment bien
J'ai cherché et trouvé,
Livré, livré,
Notre amour n'a pas de comparaison