Jorge Ben Jor — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Circo Chegou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Circo Chegou » de Jorge Ben Jor.
Paroles
O circo chegou
Vamos todos até lá
Olha que o circo chegou
Não custa nada você ir até lá
O circo é alegria de viver
O circo é alegria que você precisa conhecer
Tem um macaco cientista
Um urubu que toca flauta e violão
Uma orquestra de sapo
A cabra ciclista e a girafa ceresteira
Tem um anão gigante
A mulher barbada e o homem avestrús
Tem o homem foguete
Que entra em órbita a qualquer hora
E quando menos você espera (suspense)
O leão fogeda jaula
Mas calma minha gente que o leão é sem dente
Calma minha gente que o leão é sem dente
O mágico que engole espada e come fogo
Vira elefante e sai voando
Vinda diretamente de Paris
Uma linda sexy bailarina
Dançando ao som da escaldante banda do seu Tião Brilhantina
E quando não esta roubando mulher
Aparece o palhaço Tereré
Distribuindo goiabada e requeijão
E ingressos pra domingo que vem
E anunciando a grande atração
A grande atração
É uma grande vidente
Uma grande vidente
Que tudo sabe, que tudo vê
Que tudo sente
E agora com vocês a grande cartomante
A internacional Deise
A mulher do homem que come raio-laser
E agora com vocês a grande cartomante
A internacional Deise
A mulher do homem que come raio-laser
O circo chegou
Vamos todos até lá
Panacuca gungungungum
O palhaço o que é ladrão de mulher
O circo chegou
Vamos todos até lá
Panacuca gungungum
O palhaço o que é ladrão de mulher
O circo chegou
Vamos todos até lá
Panacuca gungungum
O palhaço o que é ladrão de mulher
Panacuca gungum
O circo chegou
Vamos todos até lá
Panacuca gungungum
O palhaço o que é ladrão de mulher
Panacuca gungum
Traduction des paroles
Le cirque est arrivé
Nous allons tous y aller
Regardez, le cirque est arrivé
Il ne coûte rien vous y allez
Le cirque est la joie de vivre
Le cirque est la joie que vous devez savoir
A un singe scientifique
Un vautour jouant de la flûte et de la guitare
Un orchestre de grenouilles
La chèvre cycliste et la girafe ceresteira
A un nain géant
La femme barbue et l'homme autruche
A la Rocket Man
Qui va en orbite à tout moment
Et quand moins vous attendez (suspense)
Le lion feux de joie cage
Mais calme mon peuple que le lion est édenté
Calme mon peuple que le lion est édenté
Le magicien qui avale l'épée et mange le feu
Tourne éléphant et laisse voler
Venant directement de Paris
Une belle sexy ballerine
Danser au son de la bande grésillante de votre oncle brillant
Et quand ce n'est pas voler une femme
Le clown terere apparaît
Distribution de goyave et de caillé
Et des billets pour dimanche prochain
Et annonçant la grande attraction
La grande attraction
Elle est un grand psychique.
Un grand voyant
Qui sait tout, qui voit tout
Que l'on se sent à l'
Et maintenant avec vous la grande diseuse de bonne aventure
La Deise Internationale
La femme de l'homme qui mange faisceau laser
Et maintenant avec vous la grande diseuse de bonne aventure
La Deise Internationale
La femme de l'homme qui mange faisceau laser
Le cirque est arrivé
Nous allons tous y aller
Panacuca gungungungum
Le Clown qu'est ce qu'une femme voleuse
Le cirque est arrivé
Nous allons tous y aller
Panacuca gungungum
Le Clown qu'est ce qu'une femme voleuse
Le cirque est arrivé
Nous allons tous y aller
Panacuca gungungum
Le Clown qu'est ce qu'une femme voleuse
Panacuca gungum
Le cirque est arrivé
Nous allons tous y aller
Panacuca gungungum
Le Clown qu'est ce qu'une femme voleuse
Panacuca gungum