Jordy Searcy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birdie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birdie » de Jordy Searcy.
Paroles
She’s got blonde hair
or is that feathers?
and there are stories,
beneath those blue eyes.
Likes to fight for
all that matters,
Goes to school here
and so do I.
Gonna be hard letting go of you, birdie I got
used to your wings,
I got used to your wings.
Gonna be hard letting go of you, birdie I got
used to your wings,
I got used to your wings.
When the glass breaks
you get a crystal,
and you discover
what’s inside.
Yeah that’s kinda like, my birdie,
Yeah she’s not perfect,
but she knows that’s alright,
Yeah that’s alright!
Gonna be hard letting go of you, birdie I got
used to your wings,
I got used to your wings.
Gonna be hard letting go of you, birdie I got
used to your wings,
I got used to your wings.
Fear is the fable that ties you down
and nobody will, ever have wings like you now.
Cause you see we are near you
but some of us are still, on, the ground.
I believe in you, birdie,
so spread out those wings,
spread out those wings!
I believe in you, birdie,
so spread out those wings, yeah!
I believe in you,
I believe with you,
I believe for you,
I believe in you.
Traduction des paroles
Elle a les cheveux blonds
ou est-ce que les plumes?
et il y a des histoires,
sous ces yeux bleus.
Aime se battre pour
tout ce qui compte,
Va à l'école ici
et moi aussi
Ça va être dur de te lâcher, birdie
habitué à tes ailes,
Je me suis habitué à tes ailes.
Ça va être dur de te lâcher, birdie
habitué à tes ailes,
Je me suis habitué à tes ailes.
Quand le verre se brise
vous obtenez un cristal,
et de vous faire découvrir
ce qui est à l'intérieur.
Ouais c'est un peu comme mon birdie,
Ouais, elle n'est pas parfaite,
mais elle sait que c'est bien,
Ouais c'est bien!
Ça va être dur de te lâcher, birdie
habitué à tes ailes,
Je me suis habitué à tes ailes.
Ça va être dur de te lâcher, birdie
habitué à tes ailes,
Je me suis habitué à tes ailes.
La peur est la fable qui vous lie
et personne n'aura jamais d'ailes comme toi maintenant.
Parce que vous voyez nous sommes près de vous
mais certains d'entre nous sont encore sur le terrain.
Je crois en toi, birdie,
alors déployez ces ailes,
la propagation de ces ailes!
Je crois en toi, birdie,
donc, la propagation de ces ailes, ouais!
Je crois en vous,
Je crois avec toi,
Je crois que pour vous,
Je crois en vous.