Jordan Croucher — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Addicted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Addicted » de Jordan Croucher.
Paroles
I’ve thought I’ve seen this girl before,
The type of woman that I just can’t ignore,
You are amazing, and your body is blazing,
I gotta admit that, you got me goin crazy over you,
(I swear that she’s lookin at me and she looks like a devil that’s in disguise,
I swear that she’s lookin at me and she looks like a devil that’s in disguise)
She got me, whoa, she got me, so addicted,
She got me, oh she got me, she got me, so addicted,
I know she got what every man wants,
Make you leave your lady in a second you’ll be gone,
She’s just like a habit, yes she’ll make you an addict,
Now there’s no other one that I want to be with but you,
(I swear that she’s lookin at me and she looks like a devil that’s in disguise,
I swear that’s she’s lookin at me and she looks like a devil that’s in disguise,
She got me, oh she got me, she got me, got me so addicted, whoaa
It feels like a sickness, the game she played,
I mean she had me twisted, got me wit my own game,
Oh this girl was so vicious, for she’s winning,
Had me turned out, then she flipped it,
Cuz she had a pawn, and she’s out the door,
She was playin me, I can’t take it no more,
(I swear that she’s lookin at me and she looks like a devil that’s in disguise)
I can’t take it no more
(I swear that she’s lookin at me and she looks like a devil that’s in disguise)
Don’t wanna take it no more
(I swear that she’s lookin at me and she looks like a devil that’s in disguise)
Ohh I can’t take it no more
(I swear that she’s lookin at me and she looks like a devil that’s in disguise)
She got me, whoa, she got me, so addicted
She got me, whoa, she got me, she got me so addicted
Traduction des paroles
Je pensais avoir déjà vu cette fille,
Le genre de femme que je ne peux pas ignorer,
Vous êtes incroyable, et votre corps est brûlant,
Je dois admettre que, you got me goin fou sur vous,
(Je jure qu'elle me regarde et qu'elle ressemble à un diable déguisé,
Je jure qu'elle me regarde et qu'elle ressemble à un diable déguisé)
Elle m'a eu, elle m'a eu, tellement accro,
Elle a obtenu de moi, oh, elle m'a fait, elle m'a fait, tellement accro,
Je sais qu'elle a ce que tout le monde veut,
Laisse ta femme dans une seconde,
Elle est comme une habitude, oui elle va vous rendre accro,
Maintenant il n'y a pas d'autre avec qui je veux être sauf toi,
(Je jure qu'elle me regarde et qu'elle ressemble à un diable déguisé,
Je jure que c'est elle me regarde et elle ressemble à un diable déguisé,
Elle a obtenu de moi, oh, elle m'a fait, elle m'a fait, m'a tellement accro, whoaa
Il se sent comme une maladie, le jeu qu'elle a,
Je veux dire qu'elle m'a tordu, m'a eu avec mon propre jeu,
Oh cette fille était si méchante, car elle gagne,
Elle m'a fait sortir, puis elle l'a renversé,
Parce qu'elle avait un pion, et elle est dehors,
Elle a été playin moi, je ne peux pas prendre non plus,
(Je jure qu'elle me regarde et qu'elle ressemble à un diable déguisé)
Je ne peux pas prendre non plus
(Je jure qu'elle me regarde et qu'elle ressemble à un diable déguisé)
Ne veux pas prendre non plus
(Je jure qu'elle me regarde et qu'elle ressemble à un diable déguisé)
Ohh je ne peux pas prendre non plus
(Je jure qu'elle me regarde et qu'elle ressemble à un diable déguisé)
Elle m'a eu, elle m'a eu, tellement accro
Elle m'a eu, elle m'a eu, elle m'a eu tellement accro