Jope Ruonansuu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Taivaanrannan maalari
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Taivaanrannan maalari » de Jope Ruonansuu.
Paroles
Meni hyvin pitkän aikaa yhdessä, kun kuljettiin
Kunnes väliltämme ovet suljettiin
Sua kuuntelin sä kuuntelit myös sydäntäni mun
Kesken lauseen panit poikki puhelun
Mä vaikka kuinka leikin osaavani psykologiaa
Ei se saanut pysymään sua paikallaan
Sä aika-ajoin väsyit suureen tuskaan huomisen
Ja aloit kyyneltesi juomisen
Oi taivaanrannan maalari jos aiot pitää sanasi
Sun täytyy keskittyä jälleen luomiseen
Oi taivaanrannan maalari riisu valheenhaalari
Ei nousu auringon saa jäädä huomiseen
Sivellin jos kuivuu menee kaikki poskelleen
Sä hakeudut taas paikkaan pimeeseen
Sadepilvet itkee kastellen taas koko maan
Ja vanha kuu ei muista lupauksiaan
Sä olit matkalla jo naisen syliin silmät loistaen
Mutta kompastuitkin kiveen kohtalon
Nyt myrskytuulet ulvoo sulle korvaan toistaen
Maailma on paikka onneton
Traduction des paroles
Il a fallu beaucoup de temps ensemble quand nous avons marché
Jusqu'à ce que les portes soient fermées entre nous
Vous m'écoutait. vous avez aussi écouté mon cœur.
Au milieu d'une phrase, vous avez cassé le téléphone.
Peu importe combien je joue je connais la psychologie
Il ne pouvait pas vous garder immobile.
Vous avez été fatigué de temps en temps de la grande douleur de demain
Et tu as commencé à boire tes larmes
Ô peintre de l'horizon si tu tiens ta parole
Vous devez vous concentrer sur la création à nouveau
O peintre de la ligne d'horizon enlever le mensonge
Aucun Soleil Levant ne doit rester jusqu'à demain
Brosse si sec va tout sur sa joue
Tu vas retourner à l'obscurité.
Les nuages de pluie pleurent à nouveau, trempant tout le pays
Et la Vieille Lune ne peut pas se souvenir de ses promesses
Vous étiez déjà sur votre chemin vers les bras de la femme avec vos yeux brillants.
Mais vous avez trébuché sur le rocher du destin
Maintenant, les vents de tempête hurlent dans votre oreille, répétant
Le monde est un lieu de malheur