Jope Ruonansuu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oula Mälkättäjä - Räp
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oula Mälkättäjä - Räp » de Jope Ruonansuu.
Paroles
Mie olen poromies tunturin juuresta
Lapin läänistä mahtavan suuresta
Synnyinlahjan sukuni kanthaa
Suoraan mulukkujärven ranthaan
Oulaksi minua kutshuvat täällä
Mieheksi, joll' on täysmeno päällä
Mut rahasta ja naisista olkhoon viis
Mennäänpä suoraan asiaan siis
Jo vain
Miksi ne Lappia aliarvioiva?
Ilikkuvah meille aina, ku voiva
Emme ole tehneet mithään pahhaa
Aina on veroihinki löytyny rahhaa
Refrain:
Oula on Lapin magiaa
Koko vartalo sympatiaa
Naisille hän on unelmaa
Ei kukaan Oulaa omaksi saa
Lynxi mun ainoa on ajoneuvo
Porohan on laiskempi kuin Oihnaan Teuvo
Bentsiinin hinta on kauhia huoli
Petteri Punakuono kolarissa kuoli
Voi piru soikhoon!
No, hulluhan se on tämä maailman aika
Tulukaapa meille, niin tehhään taika
Mie voin taikoa pontikkaa
Huppelissa elämä on hauskempaa
Refrain
No, niin Lynxi, lähethään kotia Mulkkujärveeh. Siellä taitaa etelän variksia ja
muita lantalaisia ja tahtovat olla niin synkkämielistä kansaa, että lähethään
järjestää vähän ohjelmaa heille. Kato, se on semmonen homma, että show must go
on, niinku entinen laulaja sano. Alahan hyristhä, niin pääset jalkhain välhiin
Traduction des paroles
Je suis un renne du fond de la montagne
De la Laponie au grand
Je suis né dans ma famille Kantha
Directement à mulukkujärvi rantha
Oula, je suis invité ici
Pour un homme, Jolla est sur.
Mais pour l'argent et les femmes, jamais l'esprit
Donc nous allons aller droit à l'essentiel.
Juste comme ça.
Pourquoi sous-estimer l'Lapp?
Ilikkuvah pour nous toujours, ku voiva
Nous n'avons pas fait quelque chose de mauvais.
Il y a toujours un paradis fiscal trouvé rahha
Abstenir:
Oula est la magie de la Laponie
Sympathie du corps entier
Pour les femmes, elle est un rêve
Personne n'obtient Oula pour lui-même.
Mon seul Lynx est un véhicule
Le renne est plus paresseux que L'Oihnaan Teuvo
Le prix de la benzine est une terrible préoccupation
Rudolph le rhinocéros Rouge est mort dans l'accident.
Oh, le diable est soikho!
Eh bien, fou est cette fois du monde.
Venez à nous, et je ferai la magie.
Je peux évoquer le clair de lune
La vie dans le capot est plus amusant
Abstenir
Eh bien, Lynxi, je suis de l'envoyer à la maison à Dick Lac. On dirait des corbeaux du Sud et
d'autres gens bouse et que vous voulez être un peuple sombre d'esprit que j'envoie
Je vais leur faire un petit show. Kato, c'est le spectacle doit partir.
Oui, c'est ce que l'ancien chanteur a dit. Allez, hyristha, et tu auras les mâchoires.