Jope Ruonansuu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aulis Gerlander
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aulis Gerlander » de Jope Ruonansuu.
Paroles
Hyvääiltaa!
Hyvääiltaaa, herrat ja naiset
Kaikki lottosuomalaiset
Olen Gerlanderin Aulis vaan
Aletaanpa lottoa arpomaan
Olen valvonut vuodesta seitkytkaks
Olen syntynyt viralliseks valvojaks
Kymmenet tuhannet lauantait
Olen valvonut, mutta se on allright!
Hyvääiltaa!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Oi, Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Käy elämäturpiin mottaamaan
Jos ite en kerkee lottoamaan
Käy pennut kuponkini sottaamaan
Ja palkkani joudun pottaamaan
Siis porukalla kuponkia vaalimaan
Ja päävoittoa haalimaan
Ja niin kuin kakarat kaalimaan
Me päästään rahat haalimaan
Hyvääiltaa!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Oi, Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Ja arvotaan seitsemän palloa.
Jos jollakin on kotona siellälapussa
samat numerot kuin näissäseittemässäpallossa,
on hän voittanut yks piste kahdeksan miljoonaa euroa puhtaana käteen.
Rätt jokkers vinstnymmer äär
Syy, seven, otta, tvoo, tree, nol, nol
Hyvääiltaa!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Oi, Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
Hyvääiltaa!
Oi, Aulis Gerlander, Gerlander, Gerlander, hyvääiltaa!
(fade)
Traduction des paroles
Bonne nuit!
Bonsoir, messieurs et Mesdames
Tous les finlandais de loterie
Je suis L'Aulis de Gerlander.
Commençons à dessiner la loterie
Je suis debout depuis sept heures
Je suis né à un fonctionnaire superviseur
Des dizaines de milliers de samedis
J'ai été, mais c'est bon!
Bonne nuit!
Aulis Gerlander, gerlander, gerlander, bonne nuit!
Bonne nuit!
Oh, Aulis Gerlander, gerlander, gerlander, bonne nuit!
Bonne nuit!
Bonne nuit!
Frappez les turps de la vie avec un coup de poing
Si Je ne reçois pas la loterie
Obtenez les chiots sur mon bon.
Et je vais devoir baiser avec mon salaire.
Je veux dire, un tas de coupons à chérir.
Et la grande victoire à s'estomper
Et comme des enfants à Cabbage Patch
Nous allons sortir l'argent d'ici.
Bonne nuit!
Aulis Gerlander, gerlander, gerlander, bonne nuit!
Bonne nuit!
Oh, Aulis Gerlander, gerlander, gerlander, bonne nuit!
Bonne nuit!
Et nous évaluerons sept balles.
Si quelqu'un a une maison là bas
mêmes chiffres que ceux de la balle de lancer,
il a gagné un point huit millions d'euros main propre.
Rätt jokkers vinstnymmer är
Raison, sept, otta, tvoo, arbre, nol, nol
Bonne nuit!
Aulis Gerlander, gerlander, gerlander, bonne nuit!
Bonne nuit!
Oh, Aulis Gerlander, gerlander, gerlander, bonne nuit!
Aulis Gerlander, gerlander, gerlander, bonne nuit!
Bonne nuit!
Oh, Aulis Gerlander, gerlander, gerlander, bonne nuit!
(faner)