João Mendes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Djarfogu Di Nós

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Djarfogu Di Nós » de João Mendes.

Paroles

O Djarfogu di nos
Du krebu mas ki ninguem
E bandera, e kaninzadi
Reza, Renadu
Tersu, Boa festa
Sarenata, Conquista
Trossa, O tra di casa
E dja hora, E storia
Nho Lobu, Subrin
Nha Bedja, Nho Re
Diabu, Satanaz
Bujon, Lambuzon
Bruxa, o Cabalu
Faticera, Djabakozu
Salunguim, Nho Fandingo
O San Suprianu
O Djarfogu di nos
Du krebu mas ki ninguem
E rafudju, E piskim
Karkuti, Coba
Segreda, Liguara
Malfetu, Rudidja
Patia, Panha sorti
Kodjera, Penera
Tarladu na sintura
Arruda na gudjeru
Babosa na kunha di casa
E lenha, E padja
E agu, E padjiga
Mui, Pila
Kotchi, Tissa
E Trabadju ka ta kaba
Te ki thuba tchobe, no ta grita
Oh Curruia,…
Ka bu cumem luga
Nem nha kuzingran
O Djarfogu di nos
Du krebu mas ki ninguem
E simentera, E tadja corbu
Djunta mon, Coba
Monda, Ramonda
Pa na rabu, Disconta
Encoroa, Panha flor
Fodjadu, Corta
Garnela, Seca
Digudja, Sarga
Bidon na dispensa
Rodju na fogon
Capa na coltchon
E kume ka ta caba…
Homi e ku palavra
Mudje e ku honra
Famila e ku ruspetu
Brigonha e mata cabeç a
Soku, Pedra
Faka, Punhal
Manduku, Brassinoca
Camuga, Boca cruxa
Catanada ou Bafatada,
Ai kadirre
E guerra ki ka ta kaba
Te ki nos dia tchiga, du ta grita
Oh mama,
O Nhor Deus na ceu
Nho leban tambe…
O Djarfogu di nos
Du krebu mas ki ninguem

Traduction des paroles

Oh Djarfogu de notre
Du crée plus qu'aucun
Le drapeau, la marche
Priez, Règne
L'Esa, De La Bonne Partie
Santa, De La Conquête
Quoi, entre le casar
Le Dja hora, a été divulgué
Nho Loba, À Propos De
Nha Bedja, Nho Re
La Journée, Les Chaînes De
Faible, Lambon
Sorcière, Cheveux
Dehors, Yabucoa
Calonge, Nho Andino
Oh San Supra
Oh Djarfogu de notre
Du crée plus qu'aucun
Rafudju, pêche
Papier, Coba
Fermée, La Lumière
Bouleversé, Entouré
Cour, de la chance
Baise, Ont
Tiré à la taille
Arruda à gudjeru
Limaces sur un se marier
La La, La paja
L'agu, le padjiga
Mui, Pile
La Nuit, Tissa
Ka travail est déjà
Jusqu'à ce qu'il pleuve, il ne crie pas
Oh Cure,…
Ka bu cumem luga
Même pas en compte
Oh Djarfogu de notre
Du crée plus qu'aucun
L'usine de ciment, qui
Adjoint au lun, Coba
Monda, Amanda
Avant dans la file d'attente, discount
Encore, une fleur
La Forge, Découpage
Gala, Sec
De La Dette, La Charge
Allé pour le garde-manger
Rodju à la maison
Couche pour la collecte
Le kume ka est la fin…
Homi celui qui s'arrête
Mudje que avec l'heure
De la famille à l'égard
Brigade de la mort sait§ a
La Noix De Coco, De La Pierre
Ici, Ce Qui
Mando, Brassica
Lit, Croix de bouche
Quand ou séparément,
Oh Mère
La guerre quand Ka est déjà
Jusqu'à nos jours, thiago, du crie
Oh Mère,,
Oh Nhor Deus en la ceu
Nho portent également…
Oh Djarfogu de notre
Du crée plus qu'aucun